Für die DESWOS spielt das VN-Genossenschaftsjahr eine wichtige Rolle. Die DESWOS fördert seit vielen Jahren genossenschaftliche Selbsthilfeprojekte in Afrika, Asien und Lateinamerika. Ob als Spar- und Kreditgruppe beim Bau von Häusern in Tansania oder in einer Vermarktungsgenossenschaft für Fisch in Indien: Kooperative Strukturen schaffen Bedingungen, um wirtschaftliche Entwicklung zu ermöglichen. Das haben auch die Partner der DESWOS erkannt und deshalb die Förderung genossenschaftlicher Elemente in geeignete Projekte eingebaut. Zum Internationalen Jahr der Genossenschaften 2012 beginnt die DESWOS ein Hausbauprojekt mit der Frauenkooperative ACAMS in El Salvador.

Unter dem Motto „Ein Gewinn für Alle – Die Genossenschaften“ nutzen Genossenschaften und ihre Verbände in Deutschland die Gelegenheit, ihre Ideen und Ziele zu verdeutlichen. Zum VN-Genossenschaftsjahr hat der Deutsche Genossenschafts- und Raiffeisenverband e.V. (DGRV) eine gemeinsame Kampagne entwickelt. Auch der GdW Bundesverband deutscher Wohnungs- und Immobilienunternehmen e.V. mit seinen Verbänden und den dort organisierten Genossenschaften ist Partner dieser Kampagne und beteiligt sich mit Veranstaltungen für Fachbesucher und die Öffentlichkeit.

Weitere Informationen zu der Kampagne finden Sie unter www.genossenschaften.de. Die DESWOS wird sich im Verlauf des Jahres über den GdW und andere Organisationen an Veranstaltungen beteiligen.

Die DESWOS freut sich über die Initiative der Vereinten Nationen und sieht darin eine Bestätigung ihrer Arbeit in vielen Projekten mit genossenschaftlichem Hintergrund.

• eine Werkstatt mit Büro (zur Miete)
• zwei Ausbilderinnen sowie einen Projektbeauftragten
• 15 Nähmaschinen, 2 Stickmaschinen und 2 Computer
  

• Bau eines 660 m² großen Schulgebäudes
• Ausstattung mit sechs Klassenräume und Funktionsräumen
• Einrichtung mit Schulmobiliar
• Einrichtung eines Kindergartens und einer Bibliothek
  

Im ländlichen Kiwere, 28 km von der nächsten Distrikthauptstadt Iringa entfernt, haben Eltern vor sechs Jahren mit viel Eigenleistung selbst eine Schule für etwa 600 Schüler gebaut. Sogar Unterkünfte für Mädchen und Jungen konnten sie errichten, damit auch Schüler aus entlegenen Dörfern am Unterricht teilnehmen können. Die DESWOS, der befreundete Verein Brücke der Freundschaft e.V. und Lehrer haben sie dabei unterstützt. Woran es jetzt mangelt, sind gute Lehrer. Der Grund ist so simpel, wie einleuchtend. Für sie gibt es auf dem Land keine Unterkünfte.

Bisher haben die etwa zehn Lehrer in winzigen Zimmern in den Hütten der Dorfbewohner gewohnt, ohne ihre eigenen Familien. Mietwohnungen gibt es auf dem Land nicht. Also verlassen die meisten Lehrer die Schule schon nach kurzer Zeit wieder, verständlicher Weise. Gutes Personal muss man halten. Also muss man den Lehrern einen Anreiz bieten, zu bleiben. Etwa durch angemessene Unterkünfte für sie und ihre Familien. Aber in Ländern wie Tansania zieht sich der Staat immer mehr aus seinen Pflichten zurück. Private Initiative muss her. Die DESWOS und Brücke der Freundschaft wollen die Schüler und Eltern von Kiwere unterstützen.

Was fördert die DESWOS konkret?

• Bau von vier Häusern als Lehrerunterkünfte, mit je zwei Wohneinheiten,
• Bau von Toiletten, Waschhäuser,
• Einrichtung eines Gartenhofs.

Die Lehrerquartiere werden an die Schule übergeben. Lehrer bezahlen eine Miete, auch zur Instandhaltung der Unterkünfte. Mit den Überschüssen werden Schreibmaterial, Bücher und Lehrmaterial finanziert. 

Für den Bau der Lehrerunterkünfte brauchen wir Ihre Unterstützung.
Bitte spenden Sie, es kommt den Schülerinnen und Schülern zugute. Vielen Dank!

Nun aber gibt es ein Problem ganz anderer Art: Manche Eltern müssen ihre Dörfer fast jedes Jahr für einige Monate verlassen. Geringe Ernteerträge oder Ernteausfälle oder Schulden sind Gründe, in den Städten Arbeit zu suchen. Ihre Kinder müssen sie mitnehmen, wer sonst sollte sich um sie kümmern? So verpassen sie oft monatelang den Schulunterricht  Die Kinder leiden unter den strapaziösen Bedingungen als Wanderarbeiter und müssen teilweise unter härtesten Bedingungen mitarbeiten.

Die DESWOS und MATI wollen das ändern und wollen den Kindern dieser Familien für die Zeit der Migration der Eltern ein Heim bieten. Dann müssen sie die Schule nicht verlassen und können weiterhin gute Abschlüsse erzielen. Wir helfen konkret mit

• dem Bau eines Schülerwohnheims für zehn Kinder,
• der Ausstattung mit Betten und Schränken,
• Sanitäranlagen mit Toiletten, Duschen und Wassertank,
• einem überdachten Ess- und Küchenplatz,
• einem Gemüsegarten und der
• Anschaffung von Hühnern und Kühen zur Versorgung der Kinder.

Zehn Schulkinder finden im Wohnheim in familiärer Atmosphäre vorübergehend ein Zuhause. Sie werden dort verpflegt und liebevoll betreut. Wenn die Eltern ins Dorf zurückkehren, leben  die Kinder selbstverständlich wieder bei ihren Familien.

Bitte unterstützen Sie den Bau des Wohnheims in Huzurikanda, damit auch Kinder armer Familien ihre Schullaufbahn abschließen können. Auch in Huzurikanda haben die Kinder das Recht auf eine gute Schulbildung.  Bitte spenden Sie jetzt! Herzlichen Dank.

Anders in der Friedensschule Arumbuhalnagar im Ort Pettavaithalai in Tamil Nadu, Indien. Sie ist eine der wenigen integrativen und behindertenfreundlichen Schulen und hat gute pädagogische Erfolge. Inzwischen nehmen über 1.200 Schülerinnen und Schüler, behinderte und nicht-behinderte, am Unterricht teil. Dank der Society for Education, Village Action and Improvement (SEVAI), der Partnerorganisation der DESWOS, gibt es einen Schulbus für Schüler mit Behinderungen und barrierefreie Klassenräume auf dem Schulgelände. Und es gibt ein pädagogisches Konzept, das eine kreative, aufgeschlossene Unterrichtsgestaltung vorsieht. Die Lehrerinnen und Lehrer werden sorgfältig ausgewählt. Gruppenarbeit der Kinder und vor allem ein selbstverständliches Miteinander behinderter und nicht-behinderter Schüler fördert die Lernergebnisse für alle – und das weit über das Schulwissen hinaus. Soziales Lernen überwindet viele Vorurteile durch die Praxis! 

Die Friedensschule ist in der gesamten Region ein Vorbild. Einen großen Erfolg sehen die DESWOS und SEVAI in der Beobachtung, dass immer mehr Eltern ihre behinderten Kinder inzwischen zur Schule schicken wollen. Aber mit ihren 1.200 Schülern platzt sie aus allen Nähten. Jetzt wollen wir für mindestens weitere 150 benachteiligte Kinder Platz schaffen!

Die DESWOS plant mit der SEVAI eine Erweiterung durch Aufstockung:

• Bau eines weiteres Geschosses von 223 m² Fläche,
• dadurch entstehen fünf weitere Klassenräume

Das Gebäude wird durch eine Skelettbauweise erdbebenresistent und wirbelsturmsicher errichtet und durch Geländedrainage überflutungssicher ausgelegt. Es liegt auf einem ruhigen, mit Bäumen bestandenen Campus und bietet Gelegenheit für Sport und Spiel. Die DESWOS benötigt für die Erweiterung dieser Schule 13.000 Euro.

Bitte unterstützen Sie den Ausbau der Friedensschule Arumbuhalnagar: Mit Ihrer Spende ermöglichen Sie ein kreatives gemeinsames Lernen für behinderte wie für nicht-behinderte Kinder.

Die jungen Männer sind gezwungen, als Erntehelfer am Pazifik zu arbeiten, um die Familie durchzubringen. Die Familien überleben von Erträgen als Kleinbauern und Kleintierzüchter. Schlechte Wasserqualität und miserable oder gänzlich fehlende Sanitäranlagen bedingen einen Mangel an Hygiene, häufiger Hintergrund von Erkrankungen. Besonders Kleinkinder und Alte sind davon betroffen. Für die Erstellung und den Unterhalt von Wassertoiletten reicht weder das Geld, noch sind sie angesichts einer Unterversorgung mit Wasser und fehlenden Entsorgungsnetzen mit Klärung der Abwässer sinnvoll.

So genannte Trockentrenntoiletten sind eine gute und einfache Alternative für hygienisch einwandfreie Aborte. Denn sie benötigen anders als die hier üblichen Plumpsklos weder eine Fäkaliengrube noch verschmutzen sie Boden und Wasser mit Kolibakterien. Die Trockentoilette trennt flüssige von festen Bestandteilen. Urin ist ökologisch und gesundheitlich unbedenklich. Und die festen Stoffe trocknen mit Hilfe der in einer schwarzen Metallplatte über dem Auffangbehälter gespeicherten Sonnenwärme gezielt aus. Es verbleibt nur 20 Prozent der Menge als trockener Staub, der – da nahezu bakterienfrei - unschädlich zu entsorgen ist.

Die Nutzung und Instandhaltung der Toilette ist einfach. Die Vorteile liegen auf der Hand, denn Trockentrenntoiletten verbrauchen kein Wasser, sind hygienisch nutzbar und geruchsarm. Das sieht auch die Gesundheitsbehörde in der Provinz Chimborazo so und unterstützt das Projekt nebenbei mit einer Informationskampagne.

• Bau von 60 Trockentrenntoiletten an bestehende Häuser
• Dekontamination des Wassers von 60 vorhandenen Wassertoiletten und ihrer Sickergruben durch biotechnologische Wirkstoffe
• Vermittlung technischen praktischen Know-Hows für die Bevölkerung und das Personal der Gesundheitsbehörden
• Aufklärung der Bevölkerung über Gebrauch der neuen Toiletten, Hygiene und Gesundheit und Schutz der Wasserreserven

Die Menschen in den Dörfern wünschen sich die Trockentrenntoiletten und investieren ihre Arbeitskraft beim Bau. Bitte unterstützen Sie das Projekt. Mit Ihrer Spende verhelfen Sie den Menschen in den Anden zu Hygiene und damit zu besserer Gesundheit! Herzlichen Dank.

Viele Jugendliche sind arbeitslos. Ihre Schulbildung ist wegen vorzeitigen Schulabgangs dürftig. Für Behinderte ist die Aufnahme einer Ausbildung oder eines Arbeitsangebots nur sehr eingeschränkt möglich.

CLARA setzt auf Ausbildung und gute Beziehungen bei der Arbeitsvermittlung. Viele Jugendliche sind trotz ihrer Behinderung motorisch geschickt und für eine Ausbildung sehr motiviert. Das sind gute Voraussetzungen, um eine Ausbildung als Schneiderin oder Industrienäherin aufzunehmen.

Faisalabad ist ein Schwerpunkt der Textilindustrie in Pakistan. Näherinnen werden immer gesucht, aber es wird schon eine Ausbildung an den wichtigsten Maschinen erwartet. Es gibt auch Selbständige, die den Betrieben zuarbeiten, fertige Textilien veredeln oder andere Dienstleistungen erbringen.

Bisher hat der Unterricht in gemieteten Räumen stattgefunden. Dann erhielt CLARA die Chance, günstig ein Grundstück für ein Ausbildungszentrum zu erwerben. Das Zentrum kann sehr flexibel genutzt werden, das Erdgeschoss ist dabei barrierefrei. 

Die DESWOS finanziert

• den Bau eines Ausbildungszentrums mit 320m² Fläche,
• eine Ausstattung mit fünf Werkstätten, Lagerraum und Büro,
• die Einrichtung von Behindertentoiletten
• und einen Verkaufsraum mit guter Straßenanbindung.

Bitte unterstützen Sie die Jugendlichen bei ihrer Berufsausbildung. Diese jungen Menschen brauchen unsere besondere Hilfe. Mit Ihrer Spende ermöglichen Sie ihnen eine berufliche Zukunft, wo vorher die Türen verschlossen waren. Vielen Dank.

Damit der Bekanntheitsgrad und damit auch das Spendenaufkommen gesteigert werden kann, wurde vom 2. bis zum 9. April ein Film über das Projekt Hilfe für Kinder und allein erziehende Mütter in Arusha, Tansania gedreht. Die Filmaufnahmen und die damit verbundene Reise nach Tansania wurden von der Dr. Klein & Co. AG und der Hypoport AG finanziert. Im Anschluss sollen drei verschiedene Filmversionen entstehen.

Die Crew hat sich am 1. April auf den Weg nach Afrika gemacht und Hans Peter Trampe, Vorstand des Sponsors Dr. Klein & Co. AG (im Bild weiter unten mit Tonmann Sven Fackler), hat regelmäßig Tagebuch geschrieben, das Sie hier nun lesen können. Er hat es ursprünglich per E-Mail nach und nach an Freunde, Bekannte und Kollegen geschickt – daher auch die Duz-Form.

Kisongo, ein dörflicher Stadtteil am Rande Arushas in Tansania. Zwei Frauen schleppen Sand und Wasser zur Baustelle. Hier entsteht ein Gemeinschaftshaus, der Beginn einer neuen Siedlung für allein erziehende Mütter. Etwa 25 Frauen mit ihren Kindern sollen hier leben. Ist Alleinerziehen in Deutschland bereits schwer, in Tansania leben die Frauen am Rand der Gesellschaft. In einem Land, in dem viele Menschen noch abergläubisch sind, geben die Familienclans den Frauen oft die Schuld am Tod ihrer Männer. Dabei gibt es bedingt u.a. durch die hohe Aidsrate unzählige Frauen, die ihre Familie allein durchbringen müssen. Durch die patriarchalischen Strukturen besitzen sie in der Regel kein Land, wohnen zur Miete und müssen sich oft mit bis zu 5 Menschen ein Zimmer teilen. 10 Quadratmeter, ein Bett, eine Couch, Kleidung und Kochutensilien unter dem Bett verstaut.

Die Projektleiterin Monika Caspary lebt seit knapp 20 Jahren in Afrika. Sie gehört zum Frauen-Department der evangelisch lutherischen Kirche, die das Projekt vor Ort betreut. Ihre Aufgabe ist es, Frauen auszuwählen, die in die kleinen Häuser einziehen dürfen. Wo sie gemeinsam die Kinderbetreuung organisieren und Gärten anlegen können. Ein paar dieser Wohnprojekte gibt es bereits. Gefördert vom gemeinnützigen Verein DESWOS.


Monika Caspary betreut das DESWOS-Projekt in Tansania als Mitarbeiterin der ELCT NCD

Gebaut werden sie von den Frauen gemeinsam mit Handwerkern. Hilfe zur Selbsthilfe. Auch was das Finanzielle angeht. Die Frauen können Mikrokredite aufnehmen, um sich eine Zukunft aufzubauen. Auch die Häuser bekommen sie nicht geschenkt. Sie werden ihnen erst überschrieben, wenn sie ihren Anteil abbezahlt haben. Wenn sie das schaffen, haben sie etwas, was den meisten Frauen in Tansania verwehrt bleibt: Eigentum. Ein Dach über dem Kopf, das ihnen niemand wegnehmen kann.

In den nächsten Tagen werde ich über unser Projekt Tagebuch führen. Sofern es die Internetverbindungen zulassen (davon gehe ich aber aus), werde ich dieses Tagebuch per Mail versenden und über unsere Arbeit, unsere Erlebnisse und unsere Gefühle berichten. Zurzeit bin ich so aufgeregt, wie ich es schon lange in meinen Leben nicht mehr war. Ich verlasse das so sichere Fahrwasser, in dem ich mich sonst bewege. Was wird uns vor Ort erwarten? Wie werden wir aufgenommen werden? Können wir einen hochwertigen Film produzieren, der unserem Ziel, Werbung für die DESWOS zu machen, gerecht wird? Und vor allem: Bringt unsere Arbeit den Menschen vor Ort etwas?

3. April
Winfried Clever, der Projektleiter der DESWOS, hatte uns gewarnt: Der heutige Tag wird heftig werden, denn heute besuchen wir zwei Frauen, die uns zeigen, wie sie zurzeit noch leben. Schon im Vorfeld dieses Projektes hatte Winfried mir von Mathildas Lebensumständen erzählt, auf den Besuch war ich also ein bisschen vorbereitet. Wir fahren mit unserem Land Rover direkt vor einem Stahltor vor, durch eine kleine, niedrige Tür in diesem Stahltor gelangen wir über einen verwinkelten Gang in einen vielleicht 50 m² großen Innenhof. Von diesem gehen neun „Wohnungen“ ab, in den Frauen mit ihren Kindern leben. Wohnung ist das falsche Wort, denn es ist ein fensterloses, ca. zehn m² großes Zimmer, in dem bis zu fünf Personen leben. Für alle gibt es in einer Ecke eine Gemeinschaftstoilette. Geschirr oder Wäsche wird im Innenhof in Plastikschüsseln gewaschen. Trotz dieser kaum nachzuvollziehen Lebensumstände hören wir keine Klagen, es herrscht durch die vielen Kinder sogar eine richtige Fröhlichkeit.


45 Personen benutzen eine Gemeinschaftstoilette und eine einfache Dusche

Dass diese es noch vergleichweise gut haben, zeigt unser nächster Besuch bei Aisha, die wir zunächst an ihrem Arbeitsplatz besuchen. An einer belebten Marktstrasse hat sie auf einem Hinterhof einen kleinen Marktstand, an dem sie Gemüse und getrocknete Sardinen an Einheimische verkauft – Weiße oder Touristen verirren sich hier nicht her. Jeder Marktstand sieht eigentlich so gebrechlich aus, als wenn er die nächste Regenzeit nicht überleben würde. Nach diesem Besuch lädt uns Aisha zu sich nach Hause ein. Nach ein paar hundert Metern biegen wir von der Marktstrasse in eine kleine Seitenstraße, die schon schnell für unser Auto zu schmal wird. Wir folgen dem Weg weiter bis zum Ende der festen Bebauung und stehen an einem Entwässerungskanal oberhalb einer Lehmhüttensiedlung. Durch einen schmalen, abschüssigen Pfad laufen wir zu Aishas Heim – ein Zimmer mit einem Bett, zwei Sesseln und einem Schrank, vielleicht sechs m² groß. Hier lebt sie mit ihren zwei Kindern. Sie erzählt uns von der Regenzeit, wenn das Wasser in ihrer Lehmbehausung steht. Sie zeigt uns ihre paar Hühner, die sie in einer Mauernische oder in umgedrehten Holzkisten hält. Aber auch sie beklagt sich nicht. Unser Kameramann und mein Freund, Arno Canzler, immer fröhlich (es sei denn, irgendwas Technisches funktioniert nicht), schaut mir in die Augen – wir kämpfen beide, um die Fassung zu bewahren. Winfried bringt es auf dem Punkt: „Jetzt weiß ich wieder mal, warum wir Häuser bauen“.


Aisha mit ihrem 17-jährigen Sohn Ibrahim

Nach einer sehr notwendigen und längeren Pause geht es weiter nach Field Force, wo das erste DESWOS-Projekt für alleinerziehende Frauen 2005 errichtet wurde. Was für ein Kontrast. Fast alle aus der Siedlung begrüßen uns herzlich – zwölf Frauen und mindestens zwei Dutzend Kinder. Alles ist grün, kein Gestank mehr. Nach dem Vormittag ist dies ein Fest für die Sinne. Im Gemeinschaftshaus wird nach der Begrüßung gezeigt, wie dort die Kinder von einer in der Siedlung lebenden Lehrerin unterrichtet werden. Nach der Unterrichtsstunde wird dann draußen Fußball gespielt und zum Leidwesen unseres Fahrers wird sein Land Rover als Klettergerüst umfunktioniert. Ein Tag heftigster Kontraste geht mit einer fröhlichen Verabschiedung zu Ende.

An der Baustelle angekommen, sind wir erstmal froh, so viele Arbeiter zu sehen – was laut Winfried nicht immer unbedingt der Fall ist. Dann eine weitere Überraschung, als die Frauen aus Monikas Wagen aussteigen: Für die Filmaufnahmen haben sich alle ihre beste Kleidung angezogen… Sehr schnell stellen wir aber fest, dass sie das nicht darin hindert, kräftig anzupacken. Monikas Mann, Thomas, der der Architekt hier vor Ort ist, erklärt die Baustelle. Alle Baumaterialien werden hier in Tansania hergestellt – Zement, Mörtel, Steine, Dachziegel, Stahl. Dies ist wichtig, denn nur so wird die örtliche Wirtschaft auch mit solchen Projekten gefördert. Astrid Meinicke, früher selbst Projektleiterin bei der DESWOS und heute zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit, erklärt mir, dass hier dank guter Handwerker sehr solide gearbeitet wird. Die richtige Menge Mörtel, sauber glattgestrichen, alle Steine mit Lotleinen gesetzt – dies funktioniert leider nicht bei allen DESWOS-Projekten so gut. Derweil sehen wir, wie die Frauen Zement anmischen, Steine schleppen und den Handwerkern zuarbeiten. Immer mehr wird mir klar, wie komplex Entwicklungshilfe sein muss. Mitfinanzierung und Mitbauen durch die Frauen, örtliche Baustoffe und Handwerker, keine Fix- und Fertigsiedlung bei Übergabe – all dies ist wichtig, um Eigenverantwortung zu stärken und nachhaltig Erfolg zu haben.


Die Frauen arbeiten als Handlangerinnen mit

Am Nachmittag besuchen wir eine Siedlung, die vor vier Jahren bezogen worden ist. Landschaftlich wunderschön an einem Hang gelegen mit Blick auf den Mount. Meru und sehr fruchtbaren Boden. Hier werden wir an einer Versammlung im Gemeinschaftshaus teilnehmen. Der Empfang ist wie immer herzlich, die Gastfreundschaft wie immer überwältigend: Wie üblich bietet man uns die bequemsten Stühle an (hier sogar Sessel, die aus den Häusern in das Gemeinschaftshaus geschleppt wurden) und serviert uns Coca-Cola, Fanta oder Ginger Ale in kleinen Flaschen – in Tansania ein absoluter Luxus und sehr teuer für die Frauen. Vor Versammlungsbeginn bekommen wir auch noch jeder ein typisches afrikanisches Tuch geschenkt, dazu wird gesungen. Uns fällt allen gleich eine Frau auf, die tief gebückt geht und kaum geradeaus schauen kann. Eine typische Haltung für sehr alte Menschen. In der Vorstellungsrunde stellt sie uns ihre beiden Töchter vor - beide mit Sicherheit unter 20 Jahre alt und selbst schon Mutter. Ich fange an zu rechnen und schaue mir noch mal das Gesicht der „Greisin“ an – auch noch jung! Monika klärt uns später auf: Ihre „Behinderung“ beruht auf Misshandlungen durch ihren Mann. In der Versammlung erklärt uns die Siedlungsgemeinschaft, dass sie sie in ein freies Haus aufnehmen, unterstützen und pflegen möchten. Über die Hausvergabe entscheiden ein Board von Vertretern der Siedlungen, der Kirche und Monika. Sie versichert uns, dass hier wohl sehr schnell entschieden wird.


Mittlerweile eine intakte Nachbarschaft: Frauen vor ihrem Gemeinschaftshaus, rechts die „Greisin“

Die Abende im Hotel werden für uns immer wichtiger, um das Erlebte zu besprechen und zu verarbeiten. Heute Abend haben wir zum ersten Mal Internetverbindung auf unserem eigenen Rechner und lesen die Nachrichten aus Deutschland. Topmeldung: Phillip Rösler wird neuer FDP-Parteivorsitzender – wir müssen lachen (nichts gegen Herrn Rösler, aber unser Blickwinkel für Topmeldungen ist gerade etwas verschoben).

Morgens treffen wir uns bei Monika und Thomas Caspary. Auf deren Grundstück werden die Dachziegel für die Häuser hergestellt. Das hört sich unspektakulär an, ist es aber nicht. Denn die Verwendung von Dachziegel ist in weiten Teilen der Bevölkerung nicht bekannt – man vertraut dem bekannten Wellblech. So war es in den ersten Bauabschnitt in Kisongo auch schwierig, die Frauen von Dachziegel zu überzeugen, weshalb einige auch noch auf das Wellblechdach bestanden haben. Bauphysikalisch zwar besser, haben die Dachziegel aber auch noch den weiteren, viel wichtigeren Effekt, dass mit ihrer Produktion bei Thomas acht Arbeitsplätze geschaffen werden können. 200 Ziegel werden so am Tag von Hand produziert, 900 braucht man für ein Haus in Kisongo.


200 Ziegel werden so am Tag von Hand produziert, 900 braucht man für ein Haus in Kisongo

Am späten Vormittag geht es weiter nach Kisongo. Gerade angekommen, muss sich die Filmcrew gleich teilen, denn wir müssen zwei verschiedene Szenen gleichzeitig einfangen. Arno, Sven Fackler (unser Mann für den Ton) und Heike Keuthen (unsere Redakteurin und gefühlte Chefin) wollen eine Wasserlieferung drehen. Die Versorgung mit Frischwasser ist eines der zentralen Probleme in Arusha. Arusha ist so stark gewachsen, dass die städtischen Netze nicht mehr ausreichen, um eine gesicherte Versorgung zu gewährleisten. So sind die Frauen auf Lieferungen von Wasser mit dem Handkarren angewiesen. Auf meine spätere Frage, warum man denn kein Brunnen bohren würde, bekomme ich eine einleuchtende Antwort: Für Brunnen muss man sehr tief bohren (bis zu 100 m), um zum einen Grundwasser zu finden, zum anderen aber auch auszuschließen, dass durch die fehlende Kanalisation das Grundwasser nicht verunreinigt ist. Und jeder neue Brunnen senkt den Grundwasserspiegel weiter ab.

Mein Dreh (das hatte ich noch gar nicht erwähnt – ich bin hier der zweite Kameramann) ist Balsam für die Seele. Ich darf im Kindergarten eine extra für uns einstudierte Aufführung einfangen. Es wird getanzt und gesungen. Diese Szene einzufangen, macht unheimlich viel Spaß. 20 Kinder wirbeln um einen herum, eine Kamera erscheint viel zu wenig, um dieses fröhliche Leben einzufangen. (Gerade jetzt beim Schreiben denke ich wieder zurück an den zweiten Tag, die Kinder dort im Hof oder in der Lehmsiedlung und mir wird wieder bewusst, wie sinnvoll das hier alles ist.)


Die Kinder bekommen im Kindergarten täglich eine warme Mahlzeit

Bei der Ablenkung bekomme ich gar nicht mit, dass Arno beim Drehen schwer stürzt. Nachdem er einmal kräftig geflucht hat, trägt er sein aufgeschlagenes Knie aber schon fast wieder mit „Humor“ – passiert halt. Trotzdem beschließen wir, den Drehtag zu verkürzen und Arno, der mit Abstand den anstrengendsten Part von uns allen hat, eine kleine Erholungspause zu gönnen. Aber ehrlich gesagt sind wir alle froh, mal nicht erst nach Sonnenuntergang wieder im Hotel zu sein.

Am späten Nachmittag geht es dann weiter zum Arusha National Park, wo wir am nächsten Tag die andere Seite von Tansania, die unendlich schönen Landschaften und Tiere, filmen wollen. Übernachten werden wir in einer komfortablen Lodge, die Freunden von Monika und Thomas gehört. Wir genießen diese Umgebung und versuchen, nach fünf anstrengenden Drehtagen einmal auszuspannen. Beim Abendessen klärt uns Thomas über Alterspyramide und gesellschaftliche Strukturen in Tansania auf. Die Bevölkerung wächst rasant, 50 Prozent der Einwohner sind unter 18 Jahre alt. In einer Gesellschaft, in der es üblich ist, dass die Männer bei der Eheschließung mindestens fünf Jahre älter sind, haben die Männer bei dem Bevölkerungswachstum freie Auswahl. Nicht selten wird mit einer zweiten Frau die Erste dann verstoßen oder im besten Fall geduldet. Eine der Hauptursachen, warum es hier so viele alleinerziehende Frauen gibt.


Spontan und ausgelassen zeigen uns Kinder in den Kisongo einige Spiele

So aufregend, vielschichtig und unglaublich wichtig diese Erfahrung hier ist, so wächst aber auch meine Vorfreude auf meine so wunderbare Heimat.

Ich wünsche Euch allen ein schönes Wochenende. Morgen werde ich ein letztes Mal aus Tansania berichten, Am Sonntag versuche ich dann, wieder zu Hause, ein Fazit dieser Woche zu ziehen um damit dann dieses Tagebuch zu schließen.

Die anschießend auf dem Drehplan stehenden Interviews mit Winfried und mir erscheinen nach den Emotionen, die wir eben erleben durften, fast nüchtern. Ich muss „nur“ drei Fragen beantworten, nach unseren Motiven, warum wir dass hier unterstützen, was noch mehr getan werden kann und nach meinem persönlichen Fazit. Ich brauche für jede Frage drei Anläufe, bis die Antworten so sind, dass wir alle zufrieden sind. Vor der Kamera zu stehen erscheint mir gerade noch schwieriger als hinter der Kamera. Nach den Interviews fahren wir auf eine kleine Anhöhe in unmittelbarer Nachbarschaft, um noch mal eine Totale von der Siedlung zu drehen. Kaum damit fertig, brüllt Heike: „Drehschluss!“ Die Filmcrew jubelt und klatscht. Alle Szene, die wir uns im Vorfeld überlegt hatten, konnten wir realisieren. Arno hat 7:59 Stunden Rohmaterial gedreht – unter acht Stunden, das gilt bei den Filmern als Schallmauer für den Schnitt. Alles darüber ist für den Schnitt einfach zu viel. Ich werfe ein, dass sie ja von mir noch gut vier Stunden geliefert kriegen und mache mich mit der Bemerkung nicht gerade beliebt.

Zurück in der Siedlung hat Monika noch eine Überraschung für uns. Die Frauen der ersten beiden Bauabschnitte wollen uns mit Geschenken verabschieden. Wir versammeln uns im Halbkreis vor Mary’s Haus, die Frauen fangen an zu singen und zu tanzen. Aus der Gruppe tritt nacheinander immer eine Frau heraus und übergibt jedem ein paar handgeschnitzte Kerzenleuchter und eine selbst bemalte Karte: „Asante sana, Karibu Arusha Kisongo“ „Vielen Dank. Seid willkommen in Kisongo/Arusha“. Ich frage mich, was diese Frau gerade denkt, die mir lächelnd tief in die Augen schaut und diesen fast zwei Meter großen, weißen Mann mit feuchten Augen vor sich stehen sieht. Der Abschied fällt uns allen sehr schwer, auf der Rückfahrt in die Stadt wird kaum ein Wort gesprochen.

Entwicklungshilfe, wie sie die DESWOS betreibt, ist nicht nur sinnvoll, sie bedeutet Zukunft. Zukunft für die Frauen und Kinder von Arusha, aber auch Zukunft für eine Region. Ich weiß jetzt, was auch eine kleine Spende bewirken kann. Mit einer Spende von 1.500 Euro kann ein Haus in Tansania gebaut werden – sicherlich viel für einen Einzelnen, aber gemeinsam ist so eine Summe schnell erreicht. Auf einer Verabschiedung eines Vorstandes einer Hamburger Wohnungsgenossenschaft vorletzte Woche wurde statt Geschenken für ein anderes DESWOS-Projekt gesammelt. Wenn ich mich richtig erinnere, kamen rund 6.000 Euro zusammen – umgerechnet wären das vier Häuser! Irgendwie ist das doch viel sinnvoller und auch befriedigender für den Beschenkten als die soundsovielte Flasche Wein, die vielleicht sowieso nicht den Geschmack des Beschenkten trifft.

Die DESWOS hat im vergangen Jahr mit sechs Mitarbeitern 33 Projekte in der Umsetzung gehabt. Diese Mitarbeiter, von denen ich zwei in der vergangene Woche kennen- und sehr schätzen lernen durfte, werden von den Mitgliedsbeiträgen finanziert. Genauso wichtig wie die Spenden sind auch die Mitgliedsbeiträge. Gegenwärtig hat die DESWOS rund 620 juristische Mitglieder und 206 (!) natürliche Mitglieder - ab Montag 207. Mit diesen Mitgliedsbeiträgen bekommt die DESWOS Planungssicherheit. Wer es mir nachmachen möchte, hier ist die Beitrittserklärung.

Ich bin meinen Kollegen im Vorstand, die mir grünes Licht zu diesem Projekt gegeben haben, allen meinen Kollegen bei Hypoport und Dr. Klein, deren erfolgreiche Arbeit die Finanzierung dieses Projektes möglich gemacht hat und meiner Frau, die mich in der Arbeit für dieses Projekt stets bestärkt hat, unendlich dankbar dafür, diese Woche erlebt haben zu dürfen. Eine Freundin, die diese Berichte auch bekommen hat, hat mir eine Mail vor drei Tagen geschickt und es perfekt formuliert: „Solche Erfahrungen so hautnah machen zu können, ist ein unglaubliches Privileg, das nur wenigen Menschen vergönnt ist. Vor allem wenn man anschließend - also nach einer Woche - wieder ins organisierte und reiche Deutschland zurück darf.“

Damit schließt sich dieses Tagebuch. Die Filme (es wird unterschiedlich lange Versionen geben) werden Anfang Mai geschnitten und anschließend vertont. Einzelheiten werden dann im nächsten DESWOS-Brief stehen. Den bekommen aber nur Mitglieder.


Von links nach rechts: Monika Caspary mit ihren beiden Kindern Ruben und Alma, Drehbuchautorin Heike Keuthen, Hans Peter Trampe (Dr. Klein & Co. AG), Kameramann Arno Canzler, Astrid Meinicke (DESWOS), Winfried Clever (DESWOS), Tonmann Sven Fackler, im Vordergrund Kinder aus der Siedlung Kisongo in Arusha

• reduzieren Sie die Müllmengen in Ihren Wohnanlagen,
• haben Sie weniger Kosten der Müllbeseitigung,
• bieten Sie den Bewohnern den Service der kurzen Wege,
• betreiben Sie aktiven Umwelt- und Ressourcenschutz durch zertifiziertes Recycling,
• beteiligen Sie sich an neuer Wertschöpfung durch Wiederverwendung,
• unterstützen Sie die Projekte der DESWOS bei der Ausbildung von Jugendlichen im Textilgewerbe.

Wie funktioniert unsere Teilnahme an der Textilsammlung?
Sie bieten der DESWOS Stellplätze für Textilcontainer an. Gut geeignet sind Ihre Wohnanlagen mit starker Frequentierung, Gewerbeimmobilien oder leicht zu erreichende Stellplätze mit Parkmöglichkeit.

Die DESWOS berät mit Ihnen und einem von uns vorgeschlagenen zertifizierten Recyclingunternehmen der Textilbranche die Platzwahl und Modalitäten der Aufstellung. Im Rahmen eines jederzeit kündbaren Gestattungsvertrages wird der DESWOS und dem Recyclingunternehmen eine Containeraufstellung gestattet.

Die Container sind nach Maßgabe Ihres Unternehmens gestaltbar, es sollte natürlich auf den Zweck der Kleidersammlung hingewiesen werden. Jeder Container wird durch das Recyclingunternehmen haftpflichtversichert und erhält eine 24-Stunden-Notrufnummer (falls versehentlich Schlüssel oder Wertsachen eingeworfen wurden).

Was passiert mit den Textilien?
Die Container werden in der Regel wöchentlich entleert, um Überlauf zu vermeiden. Fremdstoffe werden sofort aussortiert und gesondert entsorgt. Die Textilien gehen an einen Sortierbetrieb und werden dort nach Qualitäten tragbarer Kleidung und nach Gewebearten sortiert. Tragbare Kleidung geht in Second-Hand-Läden, die sich neben den von karitativen Organisationen betriebenen Kleiderkammern als wichtige Versorgungsform für weniger kaufkräftige Schichten in Deutschland etabliert haben.
Weitere Kleidung und Textilien, z. B. Jeans, Frotteeware oder Tisch- und Bettwäsche wird sortiert und in Ballen gepresst. Sie werden von Händlern in Entwicklungsländern gekauft und gehen weitverzeigt auf die Märkte und bedienen auch dort Käufer mit wenig Kaufkraft. Sie sind auch die Einkaufsware der Kleingewerbetreibenden, die Kleidung umarbeiten und für lokale Ansprüche anfertigen.

Textilien, die so verschlissen sind, dass sie nicht mehr getragen werden können, gehen als Fasern und Rohstoffe in die Industrie. Sie dienen der Isolierung, dem Schallschutz, der Polsterung und anderen Zwecken. Auch Putzlappen und –wolle werden so vertrieben.

Lediglich stofflich nicht verwertbare Reste werden zur Wärmegewinnung verbrannt.

Was hat die DESWOS davon? 
DESWOS erhält für die an der Sammelstelle eingeworfenen Textilien eine Vergütung. Je nach Recyclingunternehmen beruht die Vergütung auf dem exakt gewogenen Sammlungsergebnis oder einer vereinbarten Pauschale. Die Höhe der Pauschale hängt von der Lage der Container, der erforderlichen Logistik und der Preise für den Wiederverkauf von Textilien ab.

Diese Erträge helfen der DESWOS in ihren Projekten in Afrika, Asien und Lateinamerika. Wenn immer möglich, fördern wir mit diesem Sammlungsergebnis Projekte des Textilsektors, z. B. die Ausbildung von Mädchen als Schneiderinnen, den Aufbau von Werkstätten und Wohnheimen oder die Heimarbeit als einen Schritt in die Selbständigkeit zur Unterstützung der Familien.

Wie sieht der Ablauf aus, wenn ich die DESWOS mit Containerstellplätzen unterstützen möchte? 

• Sie stellen der DESWOS ein Straßenverzeichnis Ihres Wohnungsbestandes mit den dazugehörigen Freiflächen zur Verfügung.
• Unser kooperierendes Recyclingunternehmen in Ihrer Region schlägt Ihnen bei einer gemeinsamen Begehung geeignete Stellplätze vor. Der Platzbedarf ist gering, die Container haben ein Maß 1,50 m x 1,00 m x 0,8 m.
• Alle nötigen Angaben und Fotos der Stellflächen werden in Datenblätter übertragen.
• Sie prüfen abschließend die Vorschläge mit Ihren Mitarbeitern. Bei Akzeptanz wird der Stellplatz in den Gestattungsvertrag aufgenommen.

Wir beraten Sie gerne! 
 
Werner Wilkens
Telefon: 0221 - 579 89 60
werner.wilkens@deswos.de

ReSales
www.rs-textil.de

Jugendliche Mädchen in Afrika in Lohn und Brot zu bringen, ist schwer. Denn Mädchen sind in Uganda traditionell an die Familien und Wohnstätte gebunden und es bleibt ihnen oft der Schulbesuch oder einer berufliche Ausbildung verwehrt.

Im Projekt der DESWOS in Uganda, in entlegenen Dörfern des Kibaale Districts, sind die Bildungschancen für sie noch geringer, weil die wenigen Schulen von diesen Dörfern kaum erreichbar sind. Gerade für heranwachsende junge Mädchen ist der lange Schulweg gefährlich. Aus Angst vor sexuellen Übergriffen ziehen viele Eltern es vor, dass die Mädchen zuhause bleiben. Ihre Zukunft ist damit meist entschieden, sie werden Bäuerinnen – so wie ihre Mütter und Großmütter.

Für die Jugendlichen der Banyoro, eine für ihre kunstvolle Eisen- und Holzbearbeitung bekannte Ethnie in Uganda, gibt es jetzt eine neue Chance. Die DESWOS und ihr Projektpartner Kyabasaija Village Development Programme (KVDP) wenden sich mit ihrem Projekt an 150 jugendliche Banyoros. Ihre Eltern sind meist so arm, dass sie die Schulgebühren für ihre Kinder nicht zahlen konnten. Die 150 Schulabgänger machen deshalb Ausbildungen zum Maurer, Schreiner, Mechaniker oder Schneider. Die Ausbildung dauert zwei Jahre und endet mit einer staatlich anerkannten Prüfung. Das KVDP hat bereits mit Hilfe der DESWOS Schulungsräume gebaut und ausgestattet.

Gebraucht werden jetzt weitere Ausbilder und Ausbildungshelfer. Für den Unterricht sind auch Lehrmaterialien nötig, Baustoffe und Werkzeuge sowie ein Übungsmotor und Nähmaschinen.

Ein großes Anliegen ist den Eltern und der DESWOS, die Zukunft der Mädchen zu sichern. Auch ihnen muss eine Ausbildung möglich sein, selbst wenn sie in weit entfernten Dörfern wohnen.

Mit viel Eigenleistung der Eltern bauen die DESWOS und ihre Partnerorganisation für die Mädchen jetzt ein Wohnheim mit Sanitäranlagen und einer Wasserversorgung. Dafür benötigt die DESWOS Ihre Spende.

Bitte unterstützen Sie diese jungen Mädchen mit Ihrer Spende für den Bau eines Wohnheims! Vielen Dank.

Nackte und schonungslose Wirklichkeit
Als Bildreporter bei täglichen Events mit Politikern und Prominenten brauchte er den Ausgleich. Nach Dienstschluss ging er auf die Suche nach der anderen Wirklichkeit des indischen Alltags. Diese Bilder wollten die Zeitungen nicht veröffentlichen, weil sie keine schönen Bilder waren. Sie zeigen Straßenkinder und das  Rotlichtmilieu in Mumbai, Tänzerinnen im ländlichen Maharashtra, HIV-Kranke, Lastwagenfahrer, Migranten, Trans- und Homosexuelle oder tote Säuglinge. Auf seinen Fotos sieht man die nackte und schonungslose Wirklichkeit des menschlichen Lebens in Indien. Die 32 Bilder machen die desolate Situation und die Hölle deutlich, in der sich Müllarbeiter und ihre  Familien täglich mühen. Es sind Indiens „Unberührbare“, die sich selber Dalits nennen. Sie machen nach wie vor die Drecksarbeit unter unmenschlichen Arbeitsbedingungen. Und sie tun dies für einen kärglichen Lohn nach der Gleichung: Je schmutziger die Arbeit, desto geringer die Bezahlung. Die Dalits suchen die Solidarität aus dem Ausland, um eine menschliche Behandlung und die universell geltenden Menschenrechte für sich einzufordern.

Die Arbeit von Sudharak Olwe, der uns seine Fotos freundlicher Weise kostenlos zur Verfügung gestellt hat, trägt mit dazu bei, ihre Lebensbedingungen hier in Deutschland bekannt zu machen. Die  Ausstellung „Not a pretty picture – Kein schönes Bild“ zeigt die Kehrseite des schönen Glanzes der Metropole Mumbai.

Unsere Ausstellung in Ihren Räumen
Wir bieten Ihnen die Ausstellung mit 32 gerahmten Bildern im Format 50 x 60 cm gerne zur Präsentation in Ihren Räumlichkeiten mit Publikumsverkehr an. Wir freuen uns ebenso über Kontakte zu interessierten Organisationen. Gerne gestalten wir mit Ihnen auch eine Eröffnungsveranstaltung.

Sie haben Interesse an der Ausstellung?
Ich berate Sie gerne:
Astrid Meinicke
Telefon 0221 – 579 89 37
astrid.meinicke@deswos.de

Mit dem Bau eines Zentrums für Mutterschutz in Kamuli setzen sich die DESWOS und ihre Part­nerorganisation Foundation for Development Initiative in Uganda dafür ein, dass die Frauen im Kamuli District besser aufgeklärt und gesundheitlich betreut werden. Viel zu früh, oft schon mit 15 Jahren, werden die heranwachsenden Mädchen schwanger. Hier sind eine bessere Aufklärung und eine Stärkung der Frauenrolle dringend geboten.
Schwangerschaften werden so gut wie nicht betreut, geschulte Hebammen oder gar eine ärztliche Betreuung gibt es auf dem Lande kaum. Die Müttersterblich­keit ist deshalb gerade in ländlichen Regionen extrem hoch. Eine Versorgung durch Hebam­men vor und nach der Entbindung gibt es kaum, ärztliche Assistenz bei Risikogeburten fehlt gänzlich.

Die Frauen sind sich der erheblichen gesundheitlichen Risiken nicht bewusst und bringen ihre Kinder meist zu Hause unter bedenklichen hygienischen Bedingungen zur Welt.
Oft mit schwerwiegenden gesundheitlichen Folgen für die Frauen und mit dem hohen Risiko tödlicher Infektionen für Mütter und Kinder. So gibt der Partner FDI neben der Senkung der Mütter- und Säuglingssterblichkeit auch als Ziel an, mit dem Projekt die Zahl der Waisenkinder zu verringern – ein häufiges Kinderschicksal, dass bei den medizinischen Debatten meist nicht im Blickfeld ist. Mutterschutz ist deshalb aktiver Kinderschutz!

Folgende Leistungen umfasst das Projekt der DESWOS:

• den Bau einer 315 m² großen Zentrums für den Mutterschutz, 
• die Einrichtung einer Ambulanz,
• eines Kreißsaals,
• und Ruheraums sowie eines
• Lagerraums für Material und
• eines Empfangsraums für wartende Familienangehörige.

Im Zentrum für Mutterschutz finden die Frauen eine umfassende gesundheitliche Betreuung. Es wird auch Vorsorgeuntersuchungen geben, etwa zur Früherkennung von Brustkrebs. Und es geht um Wissen für die Familienplanung und um Entscheidungshilfen bei Verhütungsmethoden.

Aktiver Mutterschutz bedeutet aber auch, endlichTabus aufzubrechen, denn es geht um die Veränderung des Frauenbildes: um den Kampf gegen jegliche Diskriminierung weiblicher Sexualität, gegen Kinderheirat, gegen Verstümmelung der Geschlechtsteile und gegen die praktizierte Abtreibung weiblicher Föten.

Lassen Sie uns gemeinsam aktiv werden und den Schutz der Mütter in der ländlichen Region Kamuli in Uganda gewährleisten. Bitte helfen Sie mit Ihrer Spende beim Aufbau des Zentrums in Kamuli! Herzlichen Dank.

Die Bewohner der Region sind überwiegend Kleinbauern, die im Familienverband das Land bearbeiten und Mais, Bohnen, Yucca und Zitrusfrüchte anbauen. Einige Familien halten noch Geflügel oder anderes Kleinvieh. Die Ernten sind wegen der unvorhersehbaren Wettereinflüsse unsicher und reichen oft nicht mal zur Selbstversorgung der Familien.

Die meisten Unterkünfte sind bis heute ein Flickwerk aus Holz und Wellblech. Toiletten und Waschmöglichkeiten fehlen. Die Wasserversorgung funktioniert nur sporadisch.

Die Stadtverwaltung von Jinotepe hat Sofonic, das im Haus- und Siedlungsbau erfahrene Netzwerk, um Unterstützung gebeten.

Gemeinsam mit der DESWOS sieht Sofonic für Jinotepe folgende Maßnahmen vor:

• Bau von 80 Häusern
• Bau von 80 hygienischen Waschhäusern mit Grauwasserentsorgung im Kiesbett
• Installation von 80 verbesserten Kochstellen mit Rauchabzug
• Bereitstellung von Frischwasserkrügen zur Lagerung von Trinkwasser
• Begleitende Workshops und Bildungskurse für Erwachsene zu Gesundheit, Umwelt, Hygiene und Alphabetisierung
• Einrichtung eines Rückzahlungsfonds der Familien für den Bau weiterer Häuser

Für alle Maßnahmen gilt der Grundsatz: Hilfe zur Selbsthilfe! Jede Familie stellt einen Bauhelfer, der auf der Baustelle aktiv eingesetzt wird. Das hilft Kosten sparen, motiviert die Menschen und der Einsatz vermittelt ihnen, wie sie später kleinere Reparaturen selbst vornehmen können.

Bitte unterstützen Sie die Familien in Jinotepe! Sie verhelfen mit Ihrer Spende den Menschen in Jinotega zu einem stabilen Haus und Schutz für die ganze Familie. Herzlichen Dank!

Für ihren Unterricht sind die Kinder dieser rauen Bergregion mit Temperaturschwankungen, Winden und starken Regenfällen in der Hurrikansaison aber auf den Schutz durch angemessene Räumlichkeiten angewiesen. Sanierung und Neubau sind dringend erforderlich.

Die Bewohner der bergigen Region sind kleinbäuerliche Selbstversorger. Ihre kleinen Grundstücke mit den kärglichen Erträgen reichen kaum für die Selbstversorgung aus. Um die Familien durchzubringen, müssen Frauen und Männer sich auf den Kaffeeplantagen der großen Fincas als Tagelöhner verdingen oder sie arbeiten als Haushaltshilfen für geringe Löhne. Eine bessere Zukunft für ihre Kinder setzt gute Bildung und Ausbildung voraus. Für mehrere Hundert Kinder sind die Grundschulen der kleinen Gemeinden wegen der großen Entfernungen anderer Schulen die einzige Startmöglichkeit in ein Leben mit besserer Bildung. 

Deshalb unterstützt die DESWOS mit ihrem Partner Grupo Sofonias Nicaragua die Familien und die Stadtverwaltung von Matiguás bei der Sanierung und dem Neubau der Schulen:

• Die Grundschule in San Carlos erhält ein neues Dach. Der Boden wird befestigt, erhält einen Estrich und wird mit Platten ausgelegt. Die schadhaften Wände werden saniert und anschließend von innen und außen zum Schutz gestrichen. Außerdem wird die Toilette neu errichtet, für Mädchen und Jungen getrennt und der in der Regenzeit morastige –Weg dorthin befestigt.
  
• Die Grundschule mit angeschlossenem Kindergarten in La Cusuca wird neu errichtet. Zwei Klassen und eine Kindergartengruppe erhalten je einen Raum und werden ergänzt durch ordentliche Sanitäranlagen und eine Freiküche, wie im ländlichen Nicaragua üblich. Ein kleiner Platz mit Bühne und Spielgelände ist Teil des Ensembles. Das Grundstück wird zum Schutz der Kinder eingefriedet und dient der Dorfbevölkerung auch als abendlicher Versammlungsort.

Gute Zusammenarbeit der Partnerorgansation mit der örtlichen Verwaltung und der unterstützenden Elternschaft prägt das Projekt. Die Familien beteiligen sich aktiv an den Bauarbeiten. Laufende Kosten der Schulen und die Gehälter der Lehrer werden vom nicaraguanischen Bildungsministerium getragen.

Bitte unterstützen Sie die Baumaßnahmen an den beiden Grundschulen! Ihre Spende hilft bei den Bemühungen der Kleinbauern in La Cusuca und San Carlos für eine bessere Zukunft ihrer Kinder. Vielen Dank.

Die Adivasi sind die Nachfahren der Ureinwohner Indiens, die sich meist in kleine Siedlungen in unzugänglichen Bergregionen zurückgezogen haben. Sie gelten als randständig, trotz eigener Sprache und lange überlieferter Kultur und gesellschaftlicher Organisation. Auch die Dalits sind in ländlichen Regionen in besondere Siedlungen verdrängt. Als „Unberührbare“ können sie nicht in den Hauptdörfern siedeln. So bleibt den beiden Gruppen der Zugang zu staatlichen Einrichtungen, wie auch der Schule, mit allerlei Tricks verwehrt.  

In den Wäldern der Panimalai- und Sirumalai-Berge in Tamil Nadu leben die Dalits und Tribals mit ihren Familien in sehr entlegenen Dörfern, geradezu versteckt in den weitläufigen Waldgebieten. Den Behörden sind die Menschen so gleichgültig, dass sie ihnen jede Infrastruktur versagen. Es gibt keine Straßen und befestigte Dorfwege, weder Zugang zu sauberem Wasser noch Strom. Es gibt hier keine staatliche Versorgungsläden mit den subventionierten Preisen und in den kleinen Dörfern erst recht keine Schulen. Die Familien sind im Zwiespalt: sie leben in so verarmten Verhältnissen, dass sie ihre Kinder lieber bei der Hausarbeit oder auf dem Feld sehen, als in einer staatlichen Schule, die ihren Kindern sozialen Stress bereitet. Die neue Grundschule wird deshalb das Bildungsvorhaben gemeinsam mit den Eltern angehen.

Wie sieht die Förderung aus?

•  Die DESWOS baut mit SAWED ein Schulgebäude von 790 m² mit sechs Klassenräumen und vier kleineren Räumen für Schulleiter, Lehrer und Lernmaterial. Der Schulbesuch ist frei, die Uniformen werden gestellt.
  
  
• Der Unterricht erfolgt durch Lehrer, denen die Benachteiligung der Adivasi und Dalits sehr bewusst ist und die deshalb die Kinder kompensatorisch fördern und selbstbewusster machen.
  
  
• Der Unterricht wird zuerst in lokalen Sprachen gehalten, danach erst in der Amtssprache Tamilisch. Mädchen werden dabei besonders gefördert.
  

Bitte unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Für dieses Engagement sagen wir Herzlichen Dank!

Wie sieht die Aufbauhilfe der DESWOS aus?

Ziele

• Versorgung der ländlichen Bevölkerung mit soliden Unterkünften und Sanitäranlagen sowie nachhaltigen Baumaterialien und Technologien für den katastrophenresistenten Wiederaufbau
• Ausbildung junger Menschen in Bauberufen, um für die Zukunft Fachkenntnisse im Bau katastrophenresistenter Gebäude zu verankern und Einkommensmöglichkeiten im Baubereich zu eröffnen

Maßnahmen

• Ausstattung einer Werkstatt zur Herstellung von Baustoffen, Einrichtung mobiler Bautrupps mit nötigen Werkzeugen, Maschinen und Fahrzeugen
• Einjährige Ausbildung von zunächst 14 Auszubildenden nach dualem System - einer Kombination von Theorie und Praxis - mit Abschlusszertifikat zur Produktion von Baumaterialien und Errichtung von Häusern und Sanitäranlagen
• Produktion von soliden Bauelementen, die sich schnell und in großer Anzahl, d.h. für viele Familien herstellen lässt: Wandtafelfertigelemente, Mikrobetondachziegel, Blocksteine
• Ausbildung von Führungspersonal zur Leitung der Werkstatt als Kleinbetrieb nach Abschluss des Projektes
• Bau von mindestens 60 so genannten Kernhäusern: Die Häuser bestehen zunächst aus einem 15 m² großen Raum und einer kleinen überdachten Veranda.
  Die Gebäude sind so konzipiert, dass sie zu einem späteren Zeitpunkt durch andere Module einfach erweitert werden können. Die vergleichsweise geringe Wohnfläche senkt die Kosten. Damit kann die DESWOS mehr Familien den Bau finanzierbarer Unterkünfte ermöglichen.
• Bau von mindestens 60 Sanitäreinheiten, d.h. je einer Trockentoilette und einem Waschraum

Die DESWOS benötigt weitere Spenden für den Wiederaufbau. Bitte spenden Sie für die Menschen in Haiti!

Aus verständlichem Grund: Die chilenischen Wohnbauprogramme der letzten drei Jahrzehnte konnten die Wohnungsnot bedürftiger Bevölkerungsgruppen zwar lindern, aber ausschließlich mit Hilfe privater Bauunternehmen. Die wohlgemeinte Politik hatte einen negativen Effekt:

Sie machte die sonst so aktiven Familien zu passiven Hilfeempfängern. Die Wohnbauprogramme nahmen den Menschen die Möglichkeit, selbst beim Bau ihrer Häuser und Siedlungen mit Eigenleistungen beizutragen. Ihre technischen Fertigkeiten und ihre Bereitschaft zur Partizipation waren nicht gefragt und blieben ungenutzt. Das soll nun anders werden: Nach dem Erdbeben sind umfangreiche Selbsthilfe und entschiedene Tatkraft jedes Einzelnen gefragt. Denn die verfügbaren staatlichen Finanzmittel reichen nicht aus, um die öffentliche Infrastruktur wieder aufzubauen, geschweige denn dringend benötigten Wohnraum für Bedürftige zu schaffen.

Die DESWOS sieht in der kritischen Situation eine Chance. Mit Hilfe der chilenischen Organisationen mobilisieren die Bewohner von Peralillo ihre Selbsthilfekräfte und stärken die kommunale Verwaltung beim Wiederaufbau der örtlichen Infrastruktur.

Die DESWOS fördert:

• die Bestandsaufnahme der Hausschäden und durchzuführender Arbeiten für die Gemeinschaft
• die Aktivierung der Bewohner durch Aufräumarbeiten und Bauschuttbeseitigung durch Recycling
• die Durchführung von Planungs-Workshops, bei dem Bewohner und Behörden gleichermaßen beteiligt werden
• die technische Hilfe bei der Reparatur beschädigter Infrastruktur durch Fachkräfte
• die Gründung eines kommunalem Zentrums für Selbsthilfe; hier können sich die Selbsthilfe-Bautrupps Werkzeug ausleihen und Baumaterial abholen
• den Wiederaufbau von 100 teils leicht teils schwer beschädigten Häusern sehr armer Familien in angeleiteter Selbsthilfe

Bitte unterstützen Sie die Bewohner Peralillos beim Wiederaufbau ihrer Häuser! Herzlichen Dank.

Ziel unseres Solidaritätsprojektes ist es, Kinder und Jugendliche in unserem südafrikanischen Projekt Masiphumelele in Kapstadt in Südafrika mit Fußbällen, Trikots und Betreuung zu unterstützen. Damit soll die Fußball-Weltmeisterschaft in Südafrika neben einer kurzen Erinnerung an ein sportliches Großereignis etwas Bleibendes bieten, mit dem die Jugendlichen noch lange ihren Spielspaß und ihre Erfolgserlebnisse haben.

Wir wollen die fußballbegeisterten Kinder im Township unterstützen, Teams aufzubauen, Teamgeist zu entwickeln und ihr Selbstbewusstsein über sportliche Erfahrungen zu stärken.

Helfen Sie uns bitte dabei! Wenn Sie private oder kollegiale Tippgemeinschaften organisieren, ist das ganz einfach. Die Wetteinsätze können jeweils einen kleinen Betrag für unser Projekt Fußball für Freunde! vorsehen, der jeweilige Jackpot kann eine prozentuale Abgabe enthalten oder Ihre Tippgemeinschaft denkt sich eigene Spielvarianten aus, wie sie helfen möchte. Einen Spielplan finden Sie auf der Downloadseite, ebenso die Informationen zu unserem Projekt in Masiphumelele. Wir freuen uns über jede Idee, wie die schönste Nebensache der Welt den Kindern und Jugendlichen in unserem Projekt hilft.

Ihre Aktion stellen wir gerne auch in unserem DESWOS-Brief vor – vielleicht schicken Sie uns auch ein Foto Ihrer Tippgemeinschaft?

Ich wünsche Ihnen eine spannende Fußball-Weltmeisterschaft
und bitte Sie ganz herzlich um Ihre Initiative für Ihr Wettprojekt
für die Kinder von Masiphumelele.

Mit freundlichem Gruß
Georg Potschka
- Generalsekretär -

P.S.: Natürlich muss man keiner Wettgemeinschaft beitreten, um unser Projekt Fußball für Freunde! zu unterstützen. Für jede persönliche und direkte Spende bin ich Ihnen ebenso dankbar.  

Spendenkonto:
DEWOS e.V.
Sparkasse KölnBonn
Konto-Nr: 660 22 21
BLZ 370 501 98

Spendenstichwort: Fußball für Freunde!

Der DESWOS-Partner UTUS-Serve the People and Grassroots Democracy Institute and Resource Center sorgt sich aktuell um eine Gruppe von 300 jugendlichen Schulabbrechern, die auf Mindanao, der zweitgrößten Insel der Philippinen, von fundamentalistischen Guerilla-Gruppen umworben und mit Geldversprechen rekrutiert werden. Eine Ausbildung kann die Schulabbrecher aus finanziell schwachen Familien schützen, wenn sie die Jugendlichen in die Lage versetzt, aus der Ausbildung ein Einkommen zu erzielen. Der Projektpartner leistet als katholische Einrichtung Jugendarbeit, ist aber für Jugendliche aller Konfessionen offen.

Ziel des Projektes ist, das Selbstbewusstsein der Jugendlichen zu stärken und ihnen durch eine berufliche Bildung zu Einkommenschancen zu verhelfen. Auch die Eltern werden mit einbezogen, damit die Jugendlichen im häuslichen Umfeld unterstützt werden.  

Das Programm besteht aus einer technischen Kurzzeitausbildung und führt zur Anmeldung für eine Prüfung des staatlichen Instituts TESDA. Bewerber mit einem TESDA-Zertifikat haben gute Chancen auf dem Arbeitsmarkt.
Das Programm vermittelt auch die unternehmerischen Grundlagen für ein kleines Gewerbe, um sich mit den erlernten Fertigkeiten selbständig zu machen und zum Familieneinkommen beizutragen.

Die DESWOS fördert folgende Aktivitäten:

1. Anschaffung von Schweißgeräten für die Ausbildung im Gas- und Lichtbogenschweißen
2. Ausbildungskurse zum Schweißen, zur Elektroinstallation und zur Näherei
3. Bereitstellung einer Grundausstattung an Maschinen und Werkzeugen für die Auszubildenden
4. Kurse zur Konfliktbewältigung und zum interreligiösen Dialog
5. Aufklärungskurse zum Tabuthema HIV/AIDS.

Die gesellschaftspolitischen Kurse richten sich an die Familien und Gemeinden, denn der Projektpartner erhält über das Programm eine besondere Aufmerksamkeit und einen Zugang zu den Eltern. Dies soll für eine umfassende Aufklärungsarbeit genutzt werden.

Bitte unterstützen Sie die Bemühungen der Jugendlichen für eine Ausbildung und eine bessere Zukunft - spenden Sie! Herzlichen Dank

So futuristisch die Vorstellungen der Schüler auch sein mögen, so realistisch ist dennoch ihr Verständnis für die Wohnungsnot eines großen Teils der Weltbevölkerung geblieben. Deshalb hat die Klasse 07 als Gewinner des Schulwettbewerbs ihr Preisgeld von 500 Euro für ein Projekt der DESWOS gespendet. Generalsekretär Georg Potschka nahm die Spende bei der Preisverleihung im Europäischen Bildungszentrum in Bochum im Rahmen des Ausbildertages 2010 mit großer Freude entgegen. Denn mit den 500 Euro füllen die Schülerinnen und Schüler des EBZ ihre gesamte Spendensumme auf fast

20.000 Euro – ein beeindruckender Geldbetrag!

Schon seit dem Jahre 2005 engagieren sich mehrere Schülergenerationen mit zahlreichen Spendenaktionen wie dem Verkauf von Essen und Trinken, mit Einnahmen aus Startgeldern zu Tennis- und Fußballturnieren oder dem Verkauf von T-Shirts Geld für Projekte der DESWOS.

Die Auswahl der Projekte war immer wohl überlegt: Wichtig war den Schülerinnen und Schülern, Kinder und Jugendliche in Asien und Lateinamerika zu unterstützen. Die jüngsten Spenden fließen in den Bau eines Schulgebäudes in Mettu Marudur in Tamil Nadu / Indien, das als Schutzbau gleichzeitig als Zuflucht vor Überschwemmungen dient, die alle Dorfbewohner fast jährlich heimsuchen.

Die DESWOS hat hier geholfen: Für die Mädchen wurde bereits ein Wohnheim erfolgreich errichtet. Ende 2008 sind 112 Schülerinnen eingezogen. Für uns ist ganz klar: Jetzt sind die Jungen dran.

Die DESWOS fördert aktuell:

• den Bau eines Schlaftraktes mit Schlafmöglichkeiten für 112 Jungen,
• mit Toiletten, Wasch- und Duschmöglichkeiten

Wie bei dem Wohnheim für die Mädchen arbeiten auch hier Eltern, Lehrer und Bauleiter Hand in Hand. Gebrannte Ziegel, Steine und Sand waren beim offiziellen Baubeginn im Oktober 2009 schon in ausreichender Menge vorhanden.

Bitte ermöglichen Sie auch Schülern aus entlegenen Dörfern die Teilnahme am Schulunterricht. Mit Ihrer Spende sorgen Sie für faire Chancen von Jungen und Mädchen, in Stadtnähe und in Dörfern.

Im Idukki Distrikt, im indischen Bundesstaat Kerala, hat das Santhigiri Rehabilitation Institute 175 Familien ausgewählt, die ein körperlich oder geistig behindertes Mitglied versorgen. Die meisten Familien leben in zerfallenden Hütten, in beengten kleinen Häusern oder in unfertigen Rohbauten. Vielfach ohne eine gut zugängliche Wasserversorgung oder Sanitäranlagen, obwohl in der Familie penible Hygiene und einfache Pflege wichtig sind.

Allen gemeinsam ist, dass sich die Menschen mit Behinderungen in ihren Unterkünften nicht so bewegen können, wie es für ihre Beeinträchtigung erforderlich wäre. Die Hauseingänge liegen zu hoch und haben unnötige Schwellen, innen und außen fehlen Haltegriffe und Geländer. Rollstuhlfahrern fehlt es an Rampen und breiten Türen, die Beweglichkeit erlauben.

Jeder Weg in das unwegsame Gelände zum abgelegenen Brunnen oder zur Toilette ist eine Qual. Viele müssen sich gar von Familienangehörigen tragen lassen – ein demütigender Vorgang unter den Augen der Nachbarn.

Nach einer ersten Pilotphase erweitern wir das Projekt mit folgenden Maßnahmen:

• Ausbau, Umbau oder Neubau der Unterkünfte, je nach baulicher Dringlichkeit,
• vorhandene Häuser werden um zweckmäßige Räume (10-15 m²) erweitert,
• Ausstattung mit Handläufen und Rampen für Rollstühle,
• Bau behindertengerechter Waschräume und Toiletten innerhalb der Häuser,
• Aufbau und Einrichtung einer Werkstatt für Rehabilitationsmaterialien,
• für Behinderte geeignete Einkommen schaffende Maßnahmen für 75 Familien mit geringen Einkommen, z.B. Computerdienstleistungen, Papierverarbeitung, Lebensmittelverarbeitung, Spielzeugproduktion, Textilveredelung, Ziegenzucht und Hühnerhaltung)

Bitte spenden Sie! Sie verhelfen mit Ihrer Spende einem Behinderten zu einem Stück neuer Selbständigkeit und Würde. Ihre Spende ermöglicht es, dass Behinderte viel eigenständiger am Alltag in der Familie und in den kleinen Siedlungen teilnehmen können.

Im Dorf Ponnimandurai, im indischen Tamil Nadu ist Dreiviertel der Dorfbevölkerung krank. Besonders die Kinder leiden stark an Darm- und Hautkrankheiten. Schuld daran sind umliegende Gerbereien, die gegen Umweltauflagen verstoßen. Ihre mit Giftstoffen belasteten Abwässer gelangen über offene Gräben direkt ins Grundwasser. Dadurch wird auch das Trinkwasser hoch belastet. Durch Unkenntnis und alte Gewohnheiten nutzen die Bewohner das verseuchte Wasser dennoch. Sie trinken es, waschen sich damit erleiden eine schleichende Vergiftung. Verfahren zur Filterung sind Ihnen unbekannt und auch zu teuer.

In Ponnimandurai leben überwiegend Angehörige der Dalits, der „Unberührbaren“, die vom offiziellen Kastenwesen der indischen Gesellschaft ausgeschlossen sind. Deshalb gehörte es bislang auch nicht zu den dringendsten Anliegen der Behörden, den Dalits in Ponnimandurai zu helfen. Auch mit den Gerbereien wollen sie sich nicht anlegen, denn die sind wiederum auch die Arbeitgeber.

Gemeinsam mit ihrer indischen Partnerorganisation Dindigul Multipurpose Social Service Society sorgt die DESWOS in Ponnimandurai für sauberes Trinkwasser und für ein Umdenken. Umweltschutz, Hygiene und Gewässerschutz sollen einen neuen Stellenwert bekommen. Unterstützt und getragen wird die Initiative von Lehrern, Eltern und Kindern gemeinsam.

Aktuell laufen folgende Maßnahmen:

• In der Middle School in Ponnimandurai wird die Anlage zur Trinkwasseraufbereitung im umgekehrten Osmoseverfahren (Reverse Osmosis Plant) errichtet. Selbstverständlich sollen nicht nur die Schüler, sondern auch die Dorfbewohner Zugang zum aufbereiteten Trinkwasser haben.
  
• Die Schulkinder lernen grundlegende Regeln zur Hygiene. Dazu gehören einfache Dinge wie Körperhygiene, Toilettenbenutzung, Händewaschen – in ländlichen Haushalten ist das immer noch keine Selbstverständlichkeit.
  
• Über spielerische Vermittlungsformen und Kampagnen wird die Aufklärung an die Schüler und über die Schüler in die Dörfer getragen.
  
• Für die Wartung und den Betrieb der Wasseraufbereitungsanlage werden die Lehrer ausgebildet.

Vielen Dank an alle Spenderinnen und Spender!
Bitte unterstützen Sie weitere Projekte der DESWOS. Wir brauchen Ihre Hilfe. 

Viele Arme haben handwerkliche Fertigkeiten, können Ziegel formen oder Wände mauern. Ein bisschen Hilfe – technisch mit einer Blockpresse und durch eine kleine Schulung - um solide Fundamente und Mauern zu bauen, würde ihre Selbsthilfe sehr viel effektiver machen.

Solche Häuser sind einfach konstruiert, der Lehmbau ist ökologisch und von den Paniyas akzeptiert. „Rings um das Haus planen wir breite Bruchsteinfundamente, die auch als Sitzgelegenheit bei der Hausarbeit und für den nachbarlichen Schwatz genutzt werden“, erläutert der Leiter unserer indischen Partnerorganisation CTRD (Center for Tribal and Rural Development). „Denn die Paniyas halten sehr auf Kommunikation und gute Nachbarschaft.“

Das CTRD hilft den Paniyas seit 20 Jahren, ihre Rechte durchzusetzen. Sie bietet dabei Vorschulunterricht für Kinder ebenso an wie Abendschule für Erwachsene. Regelmäßige Gesundheitsbetreuung gehört dazu wie auch die Beratung beim Anbau von Tee und Pfeffer. Wir stärken die lokale Wirtschaft der kleinen Dörfer, um insgesamt die Lebensqualität zu verbessern. Hühnerzucht, Ziegenzucht, Milchviehhaltung und organische Land- und Gartenwirtschaft stehen auf demProgramm.

Bitte unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Die Landfrauen sind zumeist Alleinversorgerinnen, da ihre Männer in den Städten nach Arbeit suchen. Sie gründeten die Frauengenossenschaft ACAMS mit dem Ziel, Frauen zu fördern und damit das Leben der ganzen Familie zu verbessern. „Viele von uns haben jetzt erst lesen und schreiben gelernt“, erklärt Maria, Mitglied von ACAMS.

Sie liehen sich gemeinsam Geld von einer Bank, investierten in Obst- und Gemüseanbau und in Kleingewerbe. Daraus entstand eine mit der Zeit stärker werdende Spargemeinschaft, die heute Kredite an Frauen vergibt, ihnen zeigt, wie man das Geld sinnvoll einsetzt, und ständig mit Rat und Tat zur Seite steht. „Der Erfolg kommt der ganzen Familie zugute“, fügt Maria stolz hinzu.

Mit der DESWOS begannen die Landfrauen bereits vor ein paar Jahren den Hausbau in Selbsthilfe. Umsichtig holten sie sich das Knowhow von unserer nicaraguanischen, erfahrenen Partnerorganisation. Sie berät und unterstützt die salvadorianischen Frauen, bildet Handwerker aus und überwacht die technische Seite des Bauens.

Nach einer sehr erfolgreichen ersten Pilotphase werden im aktuellen Projekt folgende Bauarbeiten und Maßnahmen durchgeführt:

• 40 ländliche erdbebenresistente 30 m² -Wohnhäuser in ökologischer Lehmbauweise
• 20 Häuser mit ebenfalls 30 m² aus dünnen vorgefertigten Beton Elementen im engeren kleinstädtischen Kontext mit sehr kurzer Bauzeit
• 55 geschützte Waschhäuschen
• 45 hygienische Latrinen bzw. Trockentoiletten
• Einbau von 45 feststehenden Kochherden mit Rauchabzug
• Herstellung von Frischwasserkrügen, um Trinkwasser genießbar lagern zu können
• Ausbildung von 40 Frauen zum Anbau und zur Vermarktung von Gemüse

Bitte unterstützen Sie die Landfrau Maria und ihre Mitstreiterinnen bei ihrem Selbsthilfeprojekt! Vielen Dank.

Die Jugendlichen unseres Projektes gehören zum Stamm der Banyoro, der einst berühmt war für sein handwerkliches Talent der Eisen- und Holzverarbeitung. Heute überleben die Menschen nur als Selbstversorger, als einfache Bauern, die mit ihren Ernteerträgen und einem Einkommen von weniger als 170 € im Jahr (!) auskommen müssen.

Hoffnung sehen die Menschen in einer besseren handwerklichen Ausbildung der Jugendlichen. Es geht darum, die traditionellen Talente wieder aufleben zu lassen. Durch eine qualifizierte Ausbildung wird den jungen Menschen ein zweites Standbein neben der Landwirtschaft geschaffen. Zukünftig sollen die Jungen einen Anreiz haben, in ihren Dörfern zu bleiben und nicht in die Städte abzuwandern. Gute Erfahrungen hat die Partnerorganisation der DESWOS, das KVDP Kyabasaija Village Development Programme, schon mit der Ausbildung zu Maurern und zu Näherinnen erzielt. Was aber fehlt, sind ein geeignete Werkstätten und Unterrichtsräume zur Ausbildung.

Die DESWOS und ihre Partnerorganisation fördern:

• den Bau von zwei Werkstatt- und Unterrichtsräumen von je 177 m²
• die Einrichtung einer Bücherei
• die Ausstattung mit Lehrmaterial

Der Lehrplan sieht Ausbildungsgänge zum Maurer, Schreiner, Mechaniker und Schneider vor. Die Ausbildung dauert zwei Jahre und endet mit einer offiziell anerkannten Prüfung.

Bitte unterstützen Sie diese jungen Menschen und lassen Sie durch Ihre Spende das alte Handwerk der Banyoros zu neuem Leben erwecken!
Vielen Dank.

„Ein menschenwürdiges Zuhause, das ist mehr als die eigenen vier Wände. Es ist Geborgenheit, Nachbarschaft, Identität. Etwas, das man aufbaut und sich erhält. Etwas, das Frieden stiftet. Die DESWOS zeigt, wie man so etwas auf die Beine stellt“, erläuterte Ulrich Wickert sein Engagement. Den versammelten Vertretern der Wohnungswirtschaft legte er eindringlich nahe, die Anstrengungen noch zu erhöhen.

Großspender gewürdigt
Auf dem diesjährigen Verbandstag des GdW Bundesverband deut­scher Wohnungs- und Immobilienunternehmen wurden fünf Unternehmen gewürdigt, die der DESWOS im Jahr 2009 größere Spenden geleistet haben.
Für den Aufbau einer Solarküche im Mädchengymnasium Jamhuriat in Kabul, Afghanistan en­gagiert sich der Energiedienstleister ista Deutschland mit
15.000 Euro.

Dringende Hilfe hat die Kabel Deutschland GmbH & Co.KG mit ihrer Spende von 12.500 Euro für die Opfer der Überflutungen in Andhra Pradesh in Indien geleistet. Am 7. Oktober 2009 wurden auch Projektdörfer der DESWOS überflutet. Hunderte Familien wurden dabei obdachlos.

Für das dem Jubiläum gewidmete Selbsthilfeprojekt in den Nilgiris-Bergen, bei dem zunächst 40 Häuser errichtet werden, spendete die Aareon AG zu ihrem jährlichen Kongress in Garmisch Partenkirchen bereits zum vierten Mal 10.000 Euro. Die Techem GmbH unterstützt das indische Projekt ebenfalls mit einem Betrag von 10.000 Euro. 

Die Dr. Klein & Co. und Hypoport fördern das Hausbauprojekt für allein erziehende Mütter in Arusha/Tansania mit einem Betrag von 10.000 Euro.  

Indischer Ehrengast stellt DESWOS-Projekt vor
Der Ehrengast der diesjährigen Mitgliederversammlung der DESWOS, Fr. Paul Parakattel vom Santhigiri Rehabilitation Institute in Kerala, Indien stellte in seinem Vortrag seine Sicht einer Welt ohne Hindernisse dar und plädierte für ein barrierefreies Bauen, das zuallererst aber die Barrieren in Umgang mit Behinderten beseitigen müsse. Er erläuterte verschiedene bautechnische Lösungen, die die DESWOS in ihrem Projekt in Indien für Menschen mit Behinderungen umgesetzt hat.

Fr. Paul würdigte das Engagement der DESWOS-Spender und dankte ihnen im Namen der Familien des Projektes. Er ermunterte Alle zu weiterer Anstrengung: „Den Armen Gerechtigkeit und Menschlichkeit zu erweisen und ihre Lebensbedingungen zu verbessern, ihnen die Sicherheit eines menschenwürdigen Wohnens und Lebens zu geben, ist unser aller Einsatz wert.“

Mit ihren traditionellen Gewändern, die die Mitglieder des Deutsche Welle Chors aus zwanzig verschiedenen Ländern mitgebracht hatten, konnte es keine besseren Botschafter internationaler Zusammenarbeit für diesen Anlass geben.

„Wir wollen uns damit bei unseren treuen Mitgliedern und Förderern bedanken“, erklärte Generalsekretär Georg Potschka in seiner Eröffnungsrede und erinnerte an die Gründungszeit vor 40 Jahren. „Jetzt wie damals ist unsere Hilfe wichtig.“

Die DESWOS hat ihr Jubiläum einem Projekt in Indien gewidmet: 40 Jahre DESWOS - 40 neue Häuser für Ureinwohner der Nilgiris-Berge. Hier ermöglicht die DESWOS die Förderung der Selbsthilfe und die Bewahrung einer eigenständigen Kultur der sehr armen Familien des Paniya-Stammes, den Ureinwohnern der Nilgiris-Berge in Indien.                            

Um das Zentrum fertig zu stellen, soll der Innenhof ausgebaut werden, der durch die Anordnung der Gebäude an die Miniaturausgabe eines Amphitheaters erinnert.

Nötige Maßnahmen:

• Bau treppenförmiger Stufen als Sitzbänke
• Installation einer Drainage
• Bau eines Lagerraums

Das „Anfiteatro“ ist wichtig für das Zentrum, denn es bietet vielfältige Möglichkeiten, kann kulturell genutzt werden und dient der Bürgerbeteiligung.

Bitte unterstützen Sie das Projekt, damit wir den erwachsenen „Schülerinnen und Schülern“ in Jinotega eine gutes Bildungszentrum übergeben können.

Mit dieser Aktion machte die DESWOS auf die sinnvolle Verwertung von Altkleidern aufmerksam. „In Deutschland landen pro Jahr zwei Millionen Tonnen Altkleider im Müll, die in der Rohstoffgewinnung wieder verwertet werden können“, erklärt Georg Potschka, Vorstandsvorsitzender der EHRENFELDER und Generalsekretär der DESWOS. Altkleider-Container aufzustellen, hilft der DESWOS sogar, denn mit jedem Container, der auf privaten Stellplätzen von Wohnungsunternehmen steht, erhält die DESWOS eine Gebühr, die in die Projekte in Afrika, Asien und Lateinamerika fließt.

Am Abend sah man den zwei originell gestalteten Graffiti-Kunstwerken wirklich nicht an, dass es sich um einfache Blech-Container handelt. Bei ihrem Anblick entbrannte schnell das Gerangel um die zukünftigen Stellplätze im Wohnungsbestand der EHRENFELDER.

Wollen auch Sie aktiv Umweltschutz betreiben? Dann lesen Sie bitte hier.

Mit dem Projekt verfolgt die DESWOS drei Ziele:

1. Die Partnerorganisation schafft eine zusätzliche Einkommensquelle für die Familien der Region.
   
2. Die Mikrobetondachziegel sind eine kostengünstige Alternative zu dem meist verwendeten Wellblech, das dem rauen Klima der Anden wenig entgegensetzt. Die Ziegel verbessern die Schutzfunktion der Hausdächer
   
3. Die erfahrenen Mitarbeiter des Partners bilden in der neuen Anlage Menschen zu Dachziegel-Produzenten aus, so werden ihre beruflichen Qualifikationen erweitert.  

Erlöse aus dem Pilotprojekt refinanzieren die Kosten der maschinellen Ausstattung und ermöglichen eine weitere Anlage mit Arbeitsplätzen.

Sichere und Schutz spendende Dächer sind in dem rauen Klima der Anden ebenso wichtig wie die Aussicht auf eine sichere Arbeit. Unterstützen Sie bitte mit uns die Familien auf ihrem Weg in eine bessere Zukunft. Vielen Dank!

Die DESWOS und ihre Partnerorganisation ASSIST haben es sich zur Aufgabe gemacht, die Gesundheitssituation der Menschen in Markapur zu verbessern und den Menschen sauberes Wasser zugänglich zu machen.

Was war dafür notwendig?
Die bereits bestehenden Brunnen wurden vertieft und Neubohrungen vorgenommen. Der Partner installierte Filteranlagen nach dem umgekehrten Osmoseverfahren. Ergänzend dazu wurden die Menschen über die Krankheiten aufgeklärt, die sich über Grundwasser, offene Brunnen und Oberflächenwasser verbreiten können.

Gleichzeitig hat der Partner den Dorfbewohnern Anregungen geben, wie sie in Dürrezeiten sparsam und sinnvoll mit dem Wasser umgehen und ihren Verbrauch kontrollieren können. Einige Dorfbewohner wurdeb speziell für den Betrieb und die Wartung der Anlagen ausgebildet.

Für den Erhalt der Anlagen sind die Dorfbewohner heute allein verantwortlich. Deshalb zahlen sie für ihr Trinkwasser einen für jeden erschwinglichen, kleinen Betrag. Von dem Geld werden später Wartung und Ersatzteile für die Anlagen bezahlt.

Vielen Dank allen Spenderinnen und Spendern! Bitte fördern Sie weitere Projekte mit Ihrer Spende. Wir brauchen Ihre Unterstützung!

Wichtig für die Entscheidung zu dieser Hilfe war, dass sich das Projekt nach kurzer Zeit selbst tragen und ausweiten kann, damit noch mehr Familien in der kenianischen Provinz von Ihrer Spende profitieren können. Die Familien zahlen einen Teil des Geldes aus dem Milchverkauf in einen Fonds ein. Mit diesem Geld werden weitere Ziegen gekauft. Die jeweiligen Jungtiere aus dieser Haltung werden ebenfalls an weitere Familien abgegeben.

Weil unser Projektpartner Homa Bay Equator Initiatives eng mit den Familien zusammenarbeitet, wird ein Vertrauensverhältnis aufgebaut, das für die Aufklärung der sonst eher reservierten Familien gegenüber einer Beratung über HIV/AIDS sehr hilfreich ist.

Die Verbreitung des Aids-Virus hängt eng mit Armut und mangelnder Aufklärung zusammen. Mit Ihren Spenden haben Sie ganz praktisch geholfen, die Kranken mit frischer Ziegenmilch zu versorgen, die wirtschaftliche Situation der Familien zu stärken und auch die Bevölkerung über diese gefährliche Krankheit aufzuklären! Vielen Dank.

Die DESWOS braucht Ihre weitere Unterstützung für ähnliche Projekte!

"So sportlich wie das Motto dieser Spendenaktion, so rekordverdächtig ist auch das Ergebnis! Hier einige Zahlen und Fakten: Beginn der Aktion und erste Spende waren am 13. Juli. Die 1.000 Euro-Marke wurde bereits erreicht am 14. August, also schon nach genau einem Monat. Das heißt, dass das Spendenziel nach nur einem Drittel der ursprünglich geplanten Zeit (3 Monate) vollständig erreicht wurde. Mit insgesamt 1.111 Euro Spenden kann ein ganzes Haus im Rahmen des Hilfsprojekts zum 40. Geburtstag der DESWOS in Indien gebaut werden.

Das ist allein den 15 engagierten Spendern zu verdanken, die durch ihre Unterstützung den so schnellen Erfolg meiner Aktion ermöglicht haben. Dafür tausend Dank an alle!!!

Auch die letzte Veranstaltung im Rahmen der Aktion, der diesjährige Köln-Marathon,  ist inzwischen „gelaufen“. Aber ich habe schon viele Ideen für mögliche Folgeaktionen, denn es gibt noch unendlich viel zu tun...packen wir es gemeinsam an in 2010!!!"

David Wilde

• Bau eines Trägergerüsts auf dem Dach
• Bau und Installation von zehn zusammengeschalteten Parabolspiegeln
• Installation von Dampfkochern

Über die Parabolspiegel wird Wasser in einem Stahlbehälter erhitzt und als Dampf zu den Kochstellen und zu einem Heißwasserboiler mit Wärmetauscher geführt.

Bildung für Mädchen ist wichtig, gerade in Ländern wie Afghanistan. Dazu gehört auch eine gesunde Ernährung.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Bitte helfen Sie uns bei weiteren Projekten der DESWOS.

Last but not least freuen wir uns mit dem Hammonia-Verlag, dass die Turnierserie auch durch die gesteigerten Teilnehmerzahlen ein stetig wachsender Erfolg war, bis zu einer Re­kordbeteiligung in Syke, wo mit 35 Teilnehmern der Spielbeginn bereits an zwei Löchern organisiert werden musste.
Die DESWOS bedankt sich ganz herzlich für die tadellose Organisation der Turniere und fürsorgliche Betreuung der Flights auf allen Plätzen. Der Abschlussbeifall für Christoph Kahl und Thomas Chiandone war auf der Veranstaltung in Syke deshalb sehr verdient – und er galt auch dem Team des Hammonia-Verlags, das aus einer sportlichen und kommunikativen Idee eine ganze Serie guter Taten für die Projekte der DESWOS machte.

Ich freue mich auf das nächste Jahr mit neuen Wettbewerben, auf neue Plätze und auf neue Gesichter – und möchte dabei die mir schon vertrauten keinesfalls vermissen – wenn es wieder heißt: Einlochen für den guten Zweck. Konkreter als für ein Projekt der DESWOS kann der gute Zweck des Golfsports in der Wohnungswirtschaft nicht sein. Vielen Dank des­halb nochmals allen, die dies mit uns unterstützt haben.

Herzlichst

Georg Potschka

Generalsekretär der DESWOS

• Sie verstärken das soziale Engagement Ihres Unternehmens.
• Mit den Spenden helfen Sie und Ihre Gäste Menschen in Not.

 Wir benötigen von Ihnen:

• Informationen zum Anlass, Ort, Termin für die Feier,
• Wählen Sie Ihr DESWOS- Förderprojekt aus - eine Übersicht erhalten Sie Hier.
• Nennen Sie uns eine Ansprechperson (Namen, Telefon, Fax, E-Mail).
• Für Dankschreiben und Spendenquittungen benötigen wir eine möglichst elektronisch lesbare Adressliste Ihrer Gäste.
• Formulieren Sie ein "ansprechendes" Stichwort.

Gerne helfen wir:

• Einladungen und Dankschreiben zu formulieren,
• Berichte über Ihre Aktion für die Lokalpresse zu schreiben,
• Waschzettel mit Infos über Ihre Spendenaktion für die Presse vorzubereiten.

Gemeinsam wollen die DESWOS, ihr Partner SEVAI und die Familien schaffen:

• den Bau eines Gebäudes als Schule für 250 Kinder,
• und einens Rettungsraums für Mensch und Tier bei Überflutung,
• mit hohem Fundament auf erhöhtem Gelände,
• mit Lager, Feldküche und Ausrüstung für den Notfall.

Bitte spenden Sie für diese Familien, damit sie zukünftige Überflutungen gut überstehen.

• beim Bau von zwei Hofhausanlagen,
• mit je drei Zweizimmerwohnungen,
• mit Veranda, Toilette und dort üblicher Außenküche.

Herzlichen Dank an alle Spenderinnen und Spender!
Die DESWOS braucht Ihre Hilfe für ähnliche Projekte. Bitte schauen Sie sich um. Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns einfach an.

Damit ist jetzt Schluss: Die 352 Mitglieder von Amakhaya ngoku wollen eine Siedlung mit menschenwürdigen Wohnungen, Waschgelegenheiten und Toiletten bauen, ein Gemeindehaus mit Kindergarten und Spielplatz. Sie wollen Ausbildungsplätze für Jugendliche und Jobs für Arbeitslose schaffen. Breite Zufahrtstraßen für Krankenwagen und die Feuerwehr muss es geben, damit in einem Notfall Menschen rechtzeitig gerettet und Sachschäden begrenzt werden können. An der Finanzierung beteiligen sich die südafrikanische Regierung und Kooperationspartner aus England, Holland, Australien und Deutschland.

Wir von der DESWOS haben den Bau von 81 Wohnungen finanziert.

Auch Erzbischof Desmond M. Tutu, Friedensnobelpreisträger 1984 und Fürsprecher der Armen unterstützt die Slumbewohner von Masiphumelele.

"Ich bitte Sie inständig, das Amakhaya ngoku – das Hausbauprojekt zu unterstützen, das auch andere Kommunen oder auch Gemeinden inspirieren könnte!“"

Dazu gehört auch, dass es jedes Jahr nur Gewinner gibt, denn alle Mannschaften haben schon für ihre Teilnahme eine Medaille bekommen.

Neben den sportlichen Gewinnern gab es auch wieder die „stillen“ Gewinner. Denn zum Fußball-Event findet jährlich auch eine Benefizaktion statt, bei der alle Kinder gegen eine Spende der Eltern dreimal auf die NetKick-Maus schießen und Preise gewinnen können. Der Erlös von 163 Euro ging an das Jubiläumsprojekt der DESWOS in den Nilgiris-Bergen.

Gemeinsam mit dem gemeinnützigen Verein „Brücke der Freundschaft" finanziert die DESWOS

• den Bau eines Schlaftraktes mit Schlafmöglichkeiten für 112 Mädchen,
• Toiletten, Wasch- und Duschgelegenheiten.

Die Kosten für einfache Mahlzeiten und Personal sowie für Lehrer der Schule übernehmen die Behörden. Und auch die zwar ungelernten, aber geschickten  Dorfbewohner tragen mit ihrer Arbeitskraft sowie mit Steinen und Sand bei.

Bitte unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Die Mitglieder des gemeinnützigen lokalen Vereins "La Cuculmeca" sahen bereits Ende der 90er Jahre die Notwendigkeit, die Arbeit zur Armutsbekämpfung zu verstärken. Es fehlte ein fester Ort für die Bildungsarbeit und Qualifizierung der überwiegend bäuerlich geprägten Gemeinden, eine Art Volkshochschule. Denn Bildung ist Voraussetzung für die Bekämpfung der Armut.

Mehrere Jahre Vorbereitung ermöglichte 2004 den Beginn der Bauarbeiten für das Bildungszentrum. Die DESWOS war mit den Partnerschaftsvereinen aus Solingen, Ulm und den Niederlanden schon in dieser Phase an der Förderung von „La Cuculmeca" beteiligt.

Das Bildungszentrum wuchs langsam. Bisher entstand ein kleiner Verwaltungstrakt, ein Auditorium für 120 Teilnehmer, eine Küche mit Speisesaal und Schlafunterkünfte für insgesamt 32 Personen. Das Seminargebäude mit den notwendigen acht Veranstaltungsräumen, um die zentral durchgeführten Kurse, Fortbildungsveranstaltungen und Treffen des vielfältigen Programms zu beherbergen, fehlt bislang. Die Bildungskurse zur Alphabetisierung, die Seminare zur Umwelt- und Agrarökologie und die Treffen im Bereich Bürgerbeteiligung werden behelfsmäßig abgehalten. Natürlich leidet die inhaltliche Arbeit unter den unzureichenden Arbeitsbedingungen.

Deshalb sind die folgenden Maßnahmen geplant:

• der Neubau des Seminargebäudes (8 Veranstaltungsräume plus Nebenraum) für die Durchführung der Programme,
• die Erstellung des dazugehörigen Freigeländes mit einem Vorplatz für Veranstaltungen,
• und die Ausstattung mit einem Stromgenerator für permanente Stromversorgung.

Bitte unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• Auswahl und Bereitstellung von Unterrichtsmaterialien
• Mithilfe bei der Gestaltung von Projektwochen zum Thema Entwicklungszusammenarbeit;
• Darstellung konkreter Projekte der DESWOS mit ihren Problemlagen und Lösungsansätzen;
• Evtl. Besuch des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) oder Organisation von Fachvorträgen

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Unser geplanter Neubau einer Schule versorgt Kinder im Alter von 13 bis 17 Jahren. Es sind Kinder von Kleinbauern, Landarbeitern und Handwerkern aus dem Ort Vadrahalli und den umliegenden Dörfern. In ländlichen Regionen gibt es einfach zu wenig Schulen und diese sind oft nur mit dem Fahrrad oder Bus erreichbar. Viele Eltern können die Fahrtkosten zur Schule nicht bezahlen. Andere halten besonders die Mädchen aus Angst vor sexuellen Übergriffen für zu gefährdet. So bleiben sie ohne Schulabschluss zu Hause. Alle Möglichkeiten der Berufsausbildung sind deshalb verbaut.

Die DESWOS und ihre Partnerorganisation Arunodaya Poirada unterstützen die weiterführende Schulbildung durch:

• den Bau einer aufstockbaren eingeschossigen Schule mit sieben Klassenräumen,
• den Bau von Toiletten für Mädchen und Jungen,
• den Bau von Büros und Lagerräumen,
• und die Ausstattung mit Schulmöbeln.

Bitte unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Die DESWOS und ihr indischer Partner BLESS haben diese Fischhändler und ihre Familien gefördert, durch:

• den Aufbau und die Förderung einer Fischhändler-Genossenschaft,
• den Bau und die Ausstattung eines Ausbildungs- und Gemeinschaftszentrums für die Fischhändler (mit Kühlanlagen für Frischfisch),
• die Beschaffung von Fahrzeugen (1 Transporter, 1 Moped, 400 Lasten-Fahrräder),
• die Einrichtung eines Kreditfonds für die Genossenschaft,
• ein Ausbildungsprogramm für die Mitglieder und das angehende Führungspersonal.

Bitte unterstützen Sie die Fischerfamilien, damit sie nach dem Tsunami wieder eine Perspektive für die Zukunft haben - bitte spenden Sie! Vielen Dank.

Das Projekt hat folgende Ausbildungskomponenten:

• Ausbildung zur Maurerin
• zur Elektroinstallateurin und Maschinenwicklerin
• zur Schneiderin
• zur Pflanzenzucht und Baumschulpflege
• in Volkskunst und –musik
• Einsatz mobiler „Technik-Camps“ in Dörfern: Übernahme kleiner Bauaufträge, Erstellung von Kostenvoranschlägen, Geräte-Reparatur usw.

Besonderheit: Als Abschlussprüfung müssen je zwei Frauen aus Projektmitteln ein Haus errichten, das an bedürftige Familien übergeben wird.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• Bau kleiner Wehre zur Wassersammlung
• Aufbau wassersparender Bewässerungsanlagen
• Anbau von Obst- und Zitrusbäumen
• Aufbau eines Agrarberatungszentrums und eines mobilen Beratungsdienstes
• Kreditvergabe für Gartenbau, Lebensmittelverarbeitung, Ziegenzucht und Handwerk
• einfache Hausbauten in Selbsthilfe
• Förderung der Frauen über Spar- und Kreditvereine
• Milchvieh- und Ziegenzucht sowie Futterpflanzenanbau
• Stärkung des Gemeinwesens

Ziel aller Maßnahmen ist, die schlechtbezahlte Wanderarbeit zu reduzieren, die Familien wieder zusammenzuführen und die Region zu beleben.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• Bau von stabilen Häusern in Selbsthilfe für 275 Familien
• Einrichtung von fünf Kindergärten
• Errichtung eines Baumaterialproduktionszentrums zur Ausbildung im Bauhandwerk und für neue Einkommenschancen
• Errichtung von 20 Trinkwasserpumpen
• Solarbeleuchtung für die Dorfstraßen und Vergabe von Solar-Handlampen für jede Familie
• Einbau von Energiesparöfen mit Rauchabzug
• Aufforstung durch 20.000 Setzlinge

Das Projekt ist einzigartig in der Region und deshalb so wichtig, weil sie nach dem Twister von schweren Dürren heimgesucht worden ist.

Bemerkenswert ist die Entschlossenheit der Frauen, mit der sie alle Bauaktivitäten selbst in die Hand genommen haben - ein Meilenstein für die Dorfentwicklung und das Selbstbewusstsein der Frauen!

• eine warme Mittagsmahlzeit täglich
• ärztliche Betreuung und die Versorgung mit einfachen Medikamenten
• Anschaffung einer Schuluniform zur sozialen Gleichstellung
• Bezahlung der Lehrkräfte, der Kindergärtnerin und einer Betreuerin
• Ausstattung des Kindergartens mit Spiel und Lehrmaterialien
• Ausbau und Wartung des Kindergartens
• Einrichtung eines Notlagenfonds für besondere Notfälle

Bitte ermöglichen Sie diesen Kindern einen besseren Start in die Zukunft - mit Ihrer Spende. Vielen Dank.

• Bau eines Schulungszentrums für Hygieneausbildung und dörfliche Ausbildungsprogramme sowie für Versammlungen, Dorffeste etc.
• Bau von jeweils 20 Gruppentoiletten in zehn Dörfern
• Aufbau eines mobilen Beratungsteams zur Hygieneerziehung
• Ausbildung von Führungspersonen aus Selbsthilfegruppen, Kindergärtnerinnen, Lehrern und Elternvertretern in Fragen der Wassernutzung, Sanitäranlagen und persönlicher Hygiene zur Krankheitsvermeidung
• Einweisung von Schulkindern als „Botschafter“ hygienischer Verhaltensweisen
• Straßentheateraufführungen und Posterausstellungen zu Fragen der Wassernutzung und der persönlichen Hygiene

Das Projekt erhielt eine erste Förderung durch die Spendenaufrufe der DESWOS zur Tsunami-Hilfe. Um über die nächsten beiden Jahre das Programm anbieten zu können, suchen wir noch weitere Spender. Helfen Sie, Krankheiten zu vermeiden!

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• Baumaterial für die Schule
• Maurerlöhne (Facharbeiten), zusätzlich Arbeitsleistungen der Eltern
• Anbau einer Küche
• separate Toilettenanlagen
• Einzäunung des Geländes, um mehr Ruhe für die Kinder zu gewährleisten
• Schulmöbel sowie Spielgeräte für den Außenbereich

Das Projekt erhielt eine erste Förderung durch Spendenaktionen von SchülerInnen und StudentInnen des Europäischen Bildungszentrums EBZ in Bochum.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• Selbsthilfe-Bau von über 748 Häusern auf flutsicheren Siedlungsplätzen
• Versorgung mit Toilettenanlagen für zusätzliche 400 Familien
• Trinkwasserversorgung durch Brunnenreparatur, Wasserpumpen und drei Hochtanks
• Gesundheitsförderung durch Kampagnen, so genannte Check-up Camps und kostenfreie Basisgesundheitsdienste
• Rehabilitation von Fischern zur Wiederaufnahme des Fischereibetriebs
• Aufforstungsprogramm mit Nutzbäumen, windbrechenden Bäumen und Rekultivierung versalzener Agrarflächen von Kleinbauern
• Schulausbau
• Unterstützung von Schülern zur Abschaffung von Kinderarbeit
• Gründung von Spar- und Kreditvereinen für Frauen, Aufbau von drei Genossenschaften
• Berufliche Bildung für Jugendliche

Das Projekt erhält eine Förderung durch Initiativen aus der Aktion „Mönchengladbach hilft“, Unternehmen der Wohnungswirtschaft, Lesern der Zeitschrift „Gutes Geld“ und dem Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ). Es hat eine über dreijährige Laufzeit und benötigt noch Spenden.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Der Projektpartner IRCDS und die DESWOS unterstützen sie dabei durch:

• den Bau einfacher Häuser und Toiletten mit 60 Familien
• Aufbau und Betrieb eines Baumaterialproduktionszentrums
• Aufbau eines Rückzahlungsfonds für weitere Häuser
• Bau einer Andachtstätte und einer Bushaltestelle
• Schulung in persönlicher Hygiene und Umweltfragen

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Was die Familien durch gemeinschaftliches Fischen oder durch den Verkauf selbst gemachter Fußmatten verdienen, reicht kaum aus, die Familie jeden Tag satt zu bekommen. Die Menschen kämpfen täglich um ihre Existenz.

Die DESWOS und ihr Projektpartner Samhathi unterstützen sie bei einem umfassenden Neuanfang durch:

• den Bau einfacher Häuser für 50 Familien in traditioneller Ziegelbauweise
• den Bau von Toiletten für jede Familie
• die Errichtung von nachbarschaftlich genutzten Zisternen für 5 000 Liter Trinkwasser
• Schulungsmaßnahmen zur Umwelt- und Hygieneerziehung
• Gewerbeförderung durch Kleinkredite

Allen Spenderinnen und Spendern vielen Dank! Bitte unterstützen Sie auch weitere Projekte der DESWOS.

Ziel: Die Frauen beruflich stärken und die Familien aus der Armut und Isolation herausführen. In der 12-monatigen Ausbildung erwerben die Frauen das theoretische und praktische Know-How und beenden sie mit einer Abschlussprüfung bei der Maharasthra Open University.

In dem insgesamt vierjährigen Projekt wählen die Frauen unter folgenden Ausbildungen:

• 80 Frauen als Maurerinnen
• insgesamt 180 Frauen als Näherinnen
• Elektroinstallateurinnen
• Ökobäuerinnen und Pflanzenzüchterinnen
• 20 Kulturschaffende in Tanz- und Musikkultur sowie im Dorftheater
• Bau von 60 Häusern für extrem bedürftige Frauen als praktische Abschlussarbeit der Maurerinnen

Das IIRD unterstützt die Frauen nach der Ausbildung, entwickelt Vermarktungsstrategien und vermittelt Aufträge.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Durch die intensive Zusammenarbeit zwischen Eltern und Projektpartnern der DESWOS hat bei den Eltern inzwischen ein grundlegendes Umdenken stattgefunden: Mehr Zeit für die Schule geben, bessere Grundbildung sichern, Offenheit für neue Berufe schaffen sind die Zeichen des Wandels.

Die DESWOS unterstützt den Wandel mit folgenden Aktivitäten:

• Bau oder Sanierung von Schulen
• Bau von Toiletten
• Ausstattung mit Mobiliar (Stühle, Tische)
• mit Lehrmaterial für Lehrer (Tafeln, Schulbücher etc.)
• mit Lernmaterial für Schüler (Schulranzen, Schulkleidung etc.)

Das gemeinsame Ziel: Die Grundbildung von Kindern in indischen Dörfern verbessern. Die Berufsmöglichkeiten für Jugendliche erweitern.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Unsere Ziele: Den Behinderten ein selbständigeres und würdevolleres Leben zu ermöglichen. Die pflegenden Angehörigen finanziell zu fördern und ihren Pflegealltag zu erleichtern. Ein stärkeres Bewusstsein für körperbehinderte Menschen und mehr Anerkennung für die Pfleger in den indischen Projektdörfern zu schaffen.

Um den Kranken und ihren Familien umfassend Hilfe zu leisten, hat der Partner folgende Maßnahmen geplant:

• Umbau und Erweiterung der Häuser durch zweckmäßige Räume (10 bis 15m²)
• Ausstattung der Häuser mit Handläufen und Rampen für Rollstühle
• Bau geeigneter Toiletten für Körperbehinderte (ca. 4m²) mit Seitengriffen
• Förderung der Erwerbsmöglichkeiten der Angehörigen
• Vermittlung von Kenntnissen und praktischen Fertigkeiten für eine leichtere Pflege der Kranken
• Aufklärung der Nachbarn und der Gemeinde über Behinderungen zur Integration der Betroffenen

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Die DESWOS und SEVAI unterstützen diese 34 Familien bei/m:

• Bau stabiler Häuser (32 m²) in Selbsthilfe
• Neubauten in einer verdichteten Siedlung
• Beratung bei Küchengärten und Baumpflanzungen
• Bau von Spielplätzen
• Stärkung genossenschaftlich orientierter Gruppen

Der Direktor von SEVA, Herr K. Govindaraju, meint: "Es war höchste Zeit, dass der Notbehelf ein Ende hat. Mit Ihrer Spende haben wir den Menschen gemeinsam wieder ein eigenes und sicheres Zuhause verschafft und das an dem Ort, wo sie ihre Wurzeln haben."

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Es blieb ihnen ihr einziges Vermögen: die eigene Arbeitskraft ihre Stärke als Gruppe. Freunde und Verwandte gaben ihnen viele kleine Kredite. So konnten alle gemeinsam ein 2.000 m² großes Grundstück kaufen. Mit dem großen Stück Land als einzigem Besitz und mit zähem Einwirken auf die Gemeindeverwaltung bekamen sie eine Straße zum Gelände, Straßenbeleuchtung und eine Trinkwasserversorgung mit Handpumpen.

Auch unsere Partnerorganisation BLESS überzeugte die Tatkraft der Dorffamilien und griff die Bitte um Unterstützung der Dorfgemeinschaft gerne auf:

• Hilfe zum Bau stabiler Häuser in Selbsthilfe mit eigener Baumaterialproduktion,
• Anleitung des Selbstbaus durch die Partnerorganisation BLESS,
• Entwicklung eines neuen Haustyps mit begehbarer Dachterrasse
• Hygieneprogramm zum Bau von EcoSan-Trockentoiletten
• Aufbereitung der getrockneten Fäkalien als Düngemittel

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Die fortschrittlichen Frauengruppen und die Partnerorganisation MATI aus Bangladesch fordern seit langem ein Umdenken: Schulbildung muss auch auf dem Lande selbstverständlich werden, egal, ob jemand aus einer armen oder reichen Familie kommt, egal, ob für Mädchen oder Jungen! Außerdem klärt Mati über Kinderarbeit auf und arbeitet daran, die verbreiteten „Kinderheiraten" zurückzudrängen.

Die DESWOS unterstützt diese Bildungsoffensive durch:

• den Bau von zwei Klassenräumen in Einfachbauweise,
• die Ausstattung (2 x 20 Tische und Bänke, 2 Schultafeln, 2 Lehrerpulte, 2 verschließbare Schränke),
• den Bau von Sanitäranlagen für Mädchen und Jungen,
• die Errichtung eines Wassertanks,
• die Übernahme eines Lehrergehalts für ein Jahr
• und die Einführung ökologischen Gartenbaus für zwei kostenlose Mittagessen an zwei Tagen in der Woche.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Unser geplanter Neubau einer Schule versorgt Kinder im Alter von 13 bis 17 Jahren. Es sind Kinder von Kleinbauern, Landarbeitern und Handwerkern aus dem Ort Vadrahalli und den umliegenden Dörfern. In ländlichen Regionen gibt es einfach zu wenig Schulen und diese sind oft nur mit dem Fahrrad oder Bus erreichbar. Viele Eltern können die Fahrtkosten zur Schule nicht bezahlen. Andere halten besonders die Mädchen aus Angst vor sexuellen Übergriffen für zu gefährdet. So bleiben sie ohne Schulabschluss zu Hause. Alle Möglichkeiten der Berufsausbildung sind deshalb verbaut.

Die DESWOS und ihre Partnerorganisation Arunodaya Poirada unterstützen die weiterführende Schulbildung durch:

• den Bau einer aufstockbaren eingeschossigen Schule mit sieben Klassenräumen,
• den Bau von Toiletten für Mädchen und Jungen,
• den Bau von Büros und Lagerräumen,
• und die Ausstattung mit Schulmöbeln.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Außerdem hat SEVAI es geschafft, Eltern von behinderten Kindern davon zu überzeugen, ihre Kinder zur Schule zu schicken. Denn besonders auf dem Land werden behinderte Kinder auch heutzutage noch eng in den Familien gehalten und geradezu versteckt. Nach traditionellem Glauben ist die Behinderung eine göttliche Strafe für Kind und Eltern. Die SEVAI bemüht sich um Aufklärung, organisiert den Transport zur Schule mit einem Bus und stellt Rollstühle zur Verfügung, damit sich die Schüler in der Schule freier bewegen können.

Baumaßnahme:
Um rund 120 behinderte Kinder wird der Schulbetrieb zukünftig erweitert. Dafür muss ein 225 m² großes Schulgebäude errichtet und im Erdgeschoss barrierefrei gestaltet werden. Geplant ist der Bau in Betonskelettbauweise, um den Schulkomplex erdbebenresistent zu machen. Auch Wirbelsturmsicherheit und Überflutungssicherheit müssen beachtet werden. Die Partnerorganisation wird auch auf energiearme Baustoffe und gute mikroklimatische Bedingungen achten. Gemeinsames Lernen hat für behinderte wie für nicht-behinderte Kinder viele positive Folgen, fürs Lernen und fürs Leben.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Die DESWOS und die VSSS reichen den Leprapatienten die Hand und unterstützen sie durch folgende Maßnahmen:

• Bau von 10 Häusern mit 30 m² Wohnfläche. Die Häuser sind den körperlichen Behinderungen angepasst und schaffen Hygienebedingungen, die für Leprakranke lebenswichtig sind. Wo immer möglich, helfen Angehörige und Nachbarn beim Bau. Die Facharbeiten werden von einem lokalen Bauunternehmen erledigt.
• Anschaffung und Installation von vier Webstühlen. Körperlich sind viele der Patienten in der Lage, einen Webstuhl zu bedienen. Es gibt bereits eine Werkstatt und eine laufende Webwarenproduktion. Die vier neuen Webstühle sichern den Lebensunterhalt von 12 weiteren Familien, da sie in drei Schichten betrieben werden. Zwischenhändler sorgen dafür, dass die Produkte nicht erkennbar aus einer Werkstatt von Leprakranken kommen und stellen so eine unvoreingenommene Vermarktung sicher.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Die DESWOS und ihre langjährige Partnerorganisation Yerala Projects Society bringen mittels einfacher Solaranlagen Licht ins Dunkel vieler Hütten von Jalihal. Damit leisten sie einen Beitrag zum Umweltschutz, zur Energieeinsparung und für einen leichteren Alltag der Menschen.

Der Projektpartner wählt 130 besonders bedürftige Familien aus, die Kinder im Schulalter haben oder ein Kleingewerbe betreiben. In jedem Haus werden ein Solarmodul, eine kleine Ladestation, ein Akkumulator und effiziente LED-Leuchten installiert. Die Lieferfirma bildet Jugendliche der Region aus, die für die Installation, Verkabelung und Wartung sorgen.

Die Solarlampen haben gleich mehrere positive Nutzeffekte:

• Sie tragen zum Umweltschutz und zur Energieeinsparung bei,
• vermeiden die Kosten für Kerosin,
• bedeuten mehr Sicherheit für die Familien, weil die Benutzung ungefährlich ist,
• schrecken Schlangen und Wildtiere ab,
• verbessern die Bildungschancen der Kinder und
• erhöhen die Arbeitsproduktivität durch erweiterte Einkommen schaffende Maßnahmen.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Mit ihrer Eigenleistung qualifizieren sich die Menschen für die Zuschüsse. Staatliche Förderprogramme ergänzen das Projekt und vergrößern seine Reichweite.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• Finanzierung der Rohrleitungen und Pumpen
• Gründung von vier Dorfgenossenschaften zum Aufbau einer Bewässerungslandwirtschaft
• Fortbildung zur Verbesserung und Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion
• Bau eines Dienstleistungszentrums für Fortbildung und Versammlungen

Heute können die Marathen ihre Felder bewässern und gesicherte Ernteerträge einfahren.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• Bau eines Frauenhauses mit
• fünf Gemeinschaftsunterkünften,
• einem Kinderhort sowie durch
• Ausbildung zur Herstellung von Esswaren und
• Verkauf von Snacks und Mahlzeiten im Straßenverkauf
• Rechtshilfeberatung, Eheberatung und
• therapeutische Betreuung.

Viele der Frauen haben übergangsweise im Frauenhaus Zuflucht gefunden und gehen heute deutlich selbstbewusster und mit neuer Perspektive ihren eigenen Weg. In jüngster Zeit werden, da AIDS gesellschaftlich nahezu tabuisiert ist, zunehmend HIV-positive Frauen aufgenommen, die von ihren Familien oder Dorfgemeinschaften verstoßen wurden.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• Bau stabiler Webwerkstätten mit Wohnräumen in Selbsthilfe,
• Finanzierung von 200 modernen Webstühlen,
• Abschaffung der Kinderarbeit,
• Ausbildung, Beratung in genossenschaftlicher Organisation.

Alle Weberfamilien sind in die sturm- und flutsicheren Häuser eingezogen. An den neuen Webstühlen lassen sich handwerkliche Traditionen und moderne Techniken neu vereinbaren. Die einzigartigen handwerklich hergestellten Produkte besetzen eine neue Marktnische für qualitäts- und traditionsbewusste Konsumenten.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• Bau eines Mädchenwohnheims
• Einführung von Computerkursen und
• klassischen Ingenieurkursen
• Gute Ausstattung der Werkstätten und Labors
• Kursangebote während der Semesterferien
• Kursangebote für Mädchen und Jungen ohne Schulabschluss

Die Idee kam gut an: Immer mehr Mädchen entscheiden sich heute für die Ausbildung in technischen Berufen. Auffällig ist die steigende Anzahl der Teilnehmerinnen an Computerkursen. Engagierte und zufriedene Eltern organisierten Versammlungen, um das Polytechnic College weiterzuempfehlen. Ordensschwestern leiten das neue Mädchenwohnheim. Sie garantieren auch zögerlichen Eltern, dass die Mädchen dort gut behütet sind.

Und die Schülerinnen selbst sind begeistert und optimistisch, eine der begehrten Lehrstellen in der Region zu bekommen.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• ein Wohnheim für Jungen und Mädchen auf dem Campus der Berufsschule
• einen Toilettenblock für Wohnheim und Schule

Die Unterbringung im Wohnheim wird dazu beitragen, dass auch die weiter entfernt wohnenden Familien der Dalits ihre Kinder zur Ausbildung schicken können. Die DESWOS arbeitet in diesem Projekt mit der EMMAUS-Bewegung in Köln und mit dem Landesamt für Qualifizierung in Solingen zusammen.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• 59 Familien wohnen heute in stabilen Häusern.
• verfügen über eine eigene Toilette.
• Für alle Bewohner gibt es fünf Trinkwasserbrunnen,
• ein Gemeinschaftshaus für den Kindergarten und für traditionelle Feste,
• und für die gesundheitliche Betreuung durch einen Arzt der Regierung.
• Das Dorf ist über eine feste Strasse erreichbar.
• Die Menschen stehen in Lohn und Brot durch Kleingewerbe und Landwirtschaft.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Wichtig in einem Land wie El Salvador, das in der Erdbebengefährdeten Pazifikregion angesiedelt ist und immer wieder erschüttert wird, ist die sichere Bauweise, die mit der richtigen Technologie sowohl mit Lehm als auch mit gebrannten Ziegeln erreicht werden kann. Deshalb hat das entsprechende bautechnologische Fachwissen in diesem Projekt einen hohen Stellenwert. ACAMS errichtet modellhaft fünf Häuser und bezieht die lokale Bevölkerung mit ein. Dies ist ein erster Schritt eines langfristigen Konzeptes, womit die einfach aber effektive Technologie, die an traditionelle Bauweisen anknüpft, demonstriert wird:

• Fünf einfache Häuser mit je 30 m² Wohnfläche in erdbebenresistenter Bauweise für in Armut lebende Familien aus den Department Cabañas vergeben, die in die Bauarbeiten eingebunden sind
• Ausbildung und Fortbildung im Maurerhandwerk, Lehmbau und Dachbau von „Halben Maurerkellen"
• Start eines Rückzahlungsfonds, in den die Familien ein Drittel der Materialkosten an die Partnerorganisation zurückzahlen, um den Bau weiterer Häuser zu ermöglichen.
• Technische, administrative und soziale Beratung der ansässigen Hilfsorganisation ACAMS.

Bitte unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• bauen die Indiofamilien in traditioneller Nachbarschaftshilfe 70 einfache Häuser,
• renovieren 70 sanierungsbedürftige oder halbfertige Häuser,
• installieren regional hergestellte Herdöfen und sichere Rauchabzüge,
• verbessern Ernährung und Einkommen durch Zucht, Haltung und Vermarktung landestypischer Meerschweinchen,
• richten einen Rückzahlungsfonds ein, um weitere Häuser zu bauen,
• und es werden unter ihnen Bauhandwerker in Theorie und Praxis ausgebildet.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• bauen die Indiofamilien in traditioneller Nachbarschaftshilfe 70 einfache Häuser,
• renovieren 70 sanierungsbedürftige oder halbfertige Häuser,
• installieren regional hergestellte Herdöfen und sichere Rauchabzüge,
• verbessern Ernährung und Einkommen durch Zucht, Haltung und Vermarktung landestypischer Meerschweinchen,
• richten einen Rückzahlungsfonds ein, um weitere Häuser zu bauen,
• und es werden unter ihnen Bauhandwerker in Theorie und Praxis ausgebildet.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• bauen die Indiofamilien in traditioneller Nachbarschaftshilfe 70 einfache Häuser,
• renovieren 70 sanierungsbedürftige oder halbfertige Häuser,
• installieren regional hergestellte Herdöfen und sichere Rauchabzüge,
• verbessern Ernährung und Einkommen durch Zucht, Haltung und Vermarktung landestypischer Meerschweinchen,
• richten einen Rückzahlungsfonds ein, um weitere Häuser zu bauen,
• und es werden unter ihnen Bauhandwerker in Theorie und Praxis ausgebildet.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Konkrete Maßnahmen:

• 80 stabile Häuser mit viel Selbsthilfe unter fachkundiger Anleitung bauen
• saubere Toiletten erstellen
• feste, holzsparende Kochstellen in den Küchen mit Rauchabzug installieren
• gefiltertes Trinkwasser in Frischwasserkrügen lagern
• Grauwasser über Kiesbett entsorgen
• begleitende Aufklärungskurse (Gesundheit, Ernährung, Umwelthygiene) durchführen
• Baumschulen zur Wiederaufforstung anlegen
• die Bauern forst- und agrarwirtschaftlich beraten
• einen effektiven vertikalen Ziegelbrennofen erbauen 
• Genossenschaft der Ziegelbrenner gründen und so Arbeitsplätze sichern
• einen kleinen Rückzahlungsfonds für weiteren Hausbau einrichten

Bitte unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Die DESWOS und ihr Partner fördern in Masatepe:

• die Sanierung von 100 Häusern in Selbsthilfe,
• den Einbau von 50 Energiesparöfen,
• die Sanierung der sanitären Anlagen,
• die Ausbildung von 30 Maurer- und Zimmererpolieren.

Auch hier gilt: Hilfe zur Selbsthilfe! Pro Familie sind 60 bis 100 Arbeitstage vorgesehen. Das hilft Kosten sparen, die Menschen zu motivieren und zeigt ihnen, wie sie kleinere Reparaturen selbst vornehmen können.

Es ist ein Projekt, das dringend unsere Unterstützung braucht. Bitte tragen Sie mit einer Spende dazu bei, dass diese Menschen in sicheren menschenwürdigen Unterkünften leben können.

Die DESWOS und ihre Partnerorganisation Fundación EcoSur unterstützen in einer Pilotphase zunächst zehn verarmte Familien der Genossenschaft bei

• dem Bau von fünf städtischen Häusern am Ortsrand
• und dem Bau von fünf Dorfhäusern in der Umgebung sowie
• der Qualifizierung talentierter Jugendlicher zum Maurer.

Die traditionell verankerte Nachbarschaftshilfe beim Hausbau wird „Minga" genannt und wird selbst bei den eher städtischen, auf Zweigeschossigkeit erweiterbaren Häusern durchgeführt.Sie werden aus Backsteinen und einem Betonskelett errichtet, um den Naturkatastrophen in der Andenregion mehr Widerstandskraft entgegenzusetzen. Die Backsteine werden übrigens vom Partner im Nachbarort in einem schonenden Verfahren selber hergestellt, genauso wie die Mikrobetondachziegel zur Deckung der eingeschossigen Bauten in den Dörfern. Die Indios errichten sie in einer stark erdbebenresistenten Lehmbauweise.

Bitte unterstützen Sie mit Ihrer Spende den starken Selbsthilfewillen der Genossenschaft in Guamote.

Gemeinsam mit dem Verein Pro Minderheiten e.V. aus Baden-Baden modernisierte die DESWOS das Waisenhaus von Grund auf durch:

• Einbau einer neuen Heizungsanlage,
• einer neuen Küche,
• sowie der kompletten Erneuerung der Duschen- und Toilettenanlage.

Die Planung geht weiter: Dringend erforderlich ist der Bau eines Ausbildungszentrums für 120 Kinder aus verarmten Familien.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

In Kleingruppen mit vier Gleichaltrigen hat für die Waisenkinder ein neues Leben begonnen – zwar ohne Eltern und Familie, aber in liebevoller Atmosphäre.
Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS!
Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe.

Mit dieser Zielrichtung bildet der Partner in dem Programm der DESWOS jährlich zehn junge Arbeitslose zu Bauhandwerkern im Bereich Niedrigkostenwohnbau aus.

• Die Lehrzeit beträgt zwei Jahre.
• Die Ausbildung besteht aus einem Theorie- und Praxisteil, Berufsschule und Hausbau.
• Finanziert werden zu Beginn neun von zehn Lehrlingen, da einer von unserem Partner übernommen wird.
• Jedes Jahr wird ein weiterer Lehrling von den lokalen Betrieben übernommen.

Die Finanzierung durch die DESWOS wird zunächst auf drei Jahre begrenzt. Denn die staatlichen Behörden vor Ort, sollen die Ausbildung Schritt für Schritt übernehmen und weiterführen. Doch dafür muss erstmal die Grundlage geschaffen werden.

Die Kosten für einen Auszubildenden belaufen sich auf 100,00 € im Monat. Diesen Betrag benötigt die DESWOS für die Ausbildungsvergütung, die Sozialabgaben, das Schulgeld sowie für Lern- und Lehrmaterial. Die Mittel sind gut investiert, werden doch von den Azubis weitere Häuser für bedürftige Familien aus dem revolvierenden Fonds unseres Hausbauprojektes in Diriamba gebaut.

Bitte unterstützen Sie die jungen Menschen und die bedürftigen Familien mit Ihrer Spende.

• Bau von 87 neuen Häusern,
• Sanierung von 102 alten Häusern,
• 232 Familien erhielten Kredite für Einkommen schaffende Maßnahmen,
• Bau von drei Kindergärten,
• Ernährungsprogramm für Kleinkinder,
• fünf Trinkwasserbrunnen,
• Aufbau von sechs landwirtschaftlichen Brunnen.

An Vergessen ist nicht zu denken. Aber ein Neuanfang ist möglich, denn die Menschen haben wieder eine Perspektive erhalten.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS- Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• hygienische Toiletten,
• neue Waschräume für Mädchen und Jungen getrennt,
• zusätzliche Schulräume,
• neue Fassaden,
• neue Schlafräume mit Betten, statt einfacher Strohmatten,
• eine Bibliothek und Meditationsraum,
• sauberes Trinkwasser.

Für die Schüler aber ist es das Größte, Strom zu haben! Endlich können sie bis in die Dunkelheit hinein bei ausreichend Licht lesen und arbeiten, denn das Pflichtprogramm eines buddhistischen Schülers endet erst spät am Abend.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• zwei Schlafräumen für bis zu 120 Mädchen und
• Speise- und Studienräumen.

Uns war es wichtig, endlich den Mädchen der Karen Zugang zur Bildung zu verschaffen. Das Mädchenschulheim war die einzige Möglichkeit, sie fernab von zu Hause unterzubringen und den Eltern für ihre Sicherheit zu garantieren.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Der nächste notwendige Schritt liegt auf der Hand. Die DESWOS und ASASE, ein gemeinnütziger Unterstützerverein aus Heidelberg helfen menschenwürdige Lebensbedingungen für qualifizierte und motivierte Mitarbeiter zu schaffen. Die nötigen Maßnahmen sind:

• Wohnhaus für die Schwestern und den Hausmeister in traditioneller Bauweise als Hofanlage.
• Die Dorfbevölkerung baut das Haus unter der Anleitung bezahlter Fachkräfte,
• wird Eigentümerin und übernimmt die Verantwortung für das Haus.
• Schwestern und Hausmeister zahlen Miete an die Dorfgemeinschaft zur Finanzierung der Instandhaltungskosten.
• Überschüsse fließen in die Gesundheitsstation.

Bitte unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• den Bau von 205 stabilen Häusern an hochwassersicherem Standort
• den Aufbau einer Rinderfarm zur Verbesserung der Einkommen
• den Bau einer Schule zur Verbesserung der Bildungssituation
• den Anschluss ans örtliche Wasser- und Elektrizitätsnetz durch die Regierung

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• Gemeinsame Planung und Bau kleiner Siedlungen mit 72 soliden Zwei- bis Dreizimmerhäusern und einfachen Küchen
• Bau von 72 Außentoiletten
• Aufklärungskurse zu Gesundheit, Ernährung und Hygiene
• Bau von mehrfach nutzbaren Gemeinschaftsräumen und Kinderspielmöglichkeiten
• Einrichtung eines Fonds zur Finanzierung weiterer Häuser
• Bau von Regenwassertanks

Zurzeit wird die letzte Phase des Projektes für 18 weitere Wohnhäuser mit Wasch- und Toilettenhäuschen sowie Regenwassertanks und Strom begonnen.

Über dieses Projekt entstand der Film „Nyumbani – mehr als ein Zuhause“, der nicht nur über das Leben allein erziehender Mütter in Tansania berichtet. Vielmehr ist es uns damit gelungen, Ihnen die Arbeit der DESWOS nahe zu bringen.

Die Resonanz auf den Film war so positiv, dass der Bau dieser Siedlungen in Arusha mittlerweile nahezu durchfinanziert ist. Danke an alle Spenderinnen und Spender! Wir würden uns freuen, wenn Sie die Arbeit der DESWOS auch weiterhin unterstützen.

Die DESWOS braucht Ihre Hilfe dringend für ähnliche Projekte - bitte spenden Sie!

• Bau öffentlicher Toilettenanlagen
• Sanierung einer Gesundheitsstation
• Transport medizinischer Hilfsgüter
• Finanzierung medizinischen Personals für begrenzten Zeitraum

Die hygienischen Bedingungen im Dorf sind heute deutlich besser, die Erkrankungen zurückgegangen. In der Gesundheitsstation gibt es eine regelmäßige medizinische Versorgung. Allmählich schöpfen die Menschen im Dorf wieder Mut.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• Bau von 112 stabilen Häusern
• Sanierung von 25 Häusern
• 383 Kredite für die Einrichtung eines kleinen Lebensmittelladens, einer Schneiderei,einer Garküche, für Hühnerzucht, eines Schreibbüros usw.
• Landesweite Schulungskurse in Grundrechenarten

Das Projekt hat eine unerwartete Eigendynamik entwickelt. Die Sparaktivitäten haben sich inzwischen auf 7 000 Familien ausgeweitet. Gespart wird nicht nur für den Hausbau, sondern auch zur sozialen Absicherung wie z.B. Krankheit, Todesfall.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• in der lokale Unternehmen gegründet und beraten werden sollen, um Wohnraum für arme Familien zu schaffen.
• Erste Schulungen dazu fanden hier in deutschen Wohnungsunternehmen statt.
• Intensive Beratung führte die DESWOS gemeinsam mit Geschäftsführern deutscher Wohnungsunternehmen später in Mpumalanga durch.

Das Ergebnis: Das erste kommunale Wohnungsunternehmen Südafrikas wurde in Middelburg gegründet! Die Rahmenbedingungen für die staatliche Förderungen wurden erfüllt, die Zuschüsse der Regierung für den Bau von Mietwohnungen für Menschen mit geringen Einkommen flossen. 501 Wohnungen wurden gebaut. Zwei weitere Städte in Südafrika überlegen jetzt, es Middelburg gleichzutun.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• vier Klassenzimmern
• einem Lehrerzimmer
• einem Schulleiterraum
• und einem Sanitärtrakt mit je 5 Außenlatrinen für Mädchen und Jungen.

Seit Anfang 2003 werden bereits bis zu 200 Kinder in den Räumen unterrichtet. Die Regierung bezahlt die Lehrer. Die Gemeinde nutzt die Räume darüber hinaus in vielfältiger Weise, so z.B. durch abendliche Hygieneerziehung oder die monatliche medizinische Grundversorgung.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• den Wiederaufbau der Klosterfarm Keren,
• den Bau eines Brunnens,
• die Einrichtung eines verbesserten Bewässerungssystems,
• den Kauf eines Kleintransporters,
• landwirtschaftliche Beratung,
• die Anschaffung landwirtschaftlicher Geräte.

Dank der Klosterfarm gibt es heute auf lokalen Märkten wieder Obst und Gemüse "Made in Eritrea".

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Sie lernen Mauern, Zimmern und Dachdecken, je nach ihren Fähigkeiten. Sie werden ausgebildet in der Herstellung von Hydraform-Lehmsteinen und Mikrobetondachziegeln und erhalten die dafür notwendige Maschinenausstattung.

Aber vor allem geschieht all dies gemeinsam, als genossenschaftliche Gruppe. Diese Erfahrung und die Entdeckung eigener Fähigkeiten kann ihnen niemand mehr nehmen.

Bitte unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Die Wasserqualität wird durch Verlegung des Ackerbaues und der Viehzucht aus dem Quellbereich verbessert. Regionaltypische Bepflanzung und Erhalt des Resturwaldes im Wasserschutzgebiet sichern ein ökologisches Gleichgewicht in den Bergen.

In angeleiteter Selbsthilfe entstehen unterhalb der natürlichen Quellen

• zwei Wasserauffangbecken
• ein weites Netz aus Wasserleitungen,
• zwei Wassertanks mit Druckminderer und
• Zapfstellen, die sich je 10 bis 15 Familien teilen.

Jeder Nutzer zahlt einen Wasserschilling zur Instandhaltung der Trinkwasserversorgungsanlage. Das Dorf schult dafür ausgesuchte Personen und gründet ein Wasserkomitee als Betreiber und zur Kontrolle der Wasserentnahme und der Wasserqualität.

Die Trinkwasserleitung läuft: Für die Menschen in Luwumbu ist es noch nicht selbstverständlich - für sie ist das Wasser kostbar!

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• Bau einer Basisgesundheitsstation für das Dorf und seinen Einzugsbereich
• Einrichtung mit dem notwendigen Mobiliar
• Ausstattung mit medizinischen Geräten für Erste Hilfe, Geburtshilfe und Nachsorge, Impfungen, Wundbehandlung und einem Grundstock an erforderlichen Medikamenten
• Startfinanzierung des medizinischen Personals, später verankert im ghanaischen Gesundheitssystem
• Ausbildung von Hilfspflegern

Bitte unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

40 extrem arme Familien erhielten die finanziellen Mittel für:

• einen Transporter und Werkzeug
• den Aufbau eines Bauzentrums
• den Bau von 40 Häusern mit Toiletten und sauberen Trinkwasseranschlüssen

Die Familien arbeiten genossenschaftlich und stellen qualitativ hochwertige und preisgünstige Lehmsteine und Dachziegel her. Mit einem Teil der Einkünfte leisten sie Teilrückzahlungen für ihre Häuser und Grundstücke in einen gemeinschaftlich geführten Fonds. Die Menschen haben jetzt nicht nur stabile Häuser, sie haben auch wieder mehr Arbeit und mehr Mut.

Bitte unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• 20 junge Menschen erlernen das Bauhandwerk, die Theorie in der Berufsschule und
• die Praxis auf der Baustelle des Projektes, indem sie 80 Niedrigkostenhäuser für bedürftige Familien errichten – ihr Gesellenstück.
• Die Familien beteiligen sich am Bau und zahlen die Materialkosten der Häuser in einen Fonds, in etwa gleicher Höhe wie ihre frühere Miete.

So kann das kombinierte Ausbildungs- und Bauprogramm bedürftige Familien über einen längeren Zeitraum unterstützen.

Bitte unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

Mit Selbsthilfe und fachlicher Anleitung sind inzwischen 45 erdbebenfeste Häuser entstanden.

Und es geht weiter: Statt wie vorher Miete zu zahlen, tragen die Familien regelmäßig einen Teil der Baukosten ab - das bedeutet ca. fünf neue erdbebensichere Häuser pro Jahr.

Bitte unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!

• Bau stabiler, klimagerechter Häuser in verbesserter traditioneller Bauweise
• durch begleitende Ausbildung im Hausbau und in der Schlosserei mit der
• Produktion und Installation gusseiserner Ofenherde mit Rauchabzug.

Heute sind alle Häuser stabil und trotzen den Witterungsbedingungen. Die eingebauten Öfen mit Rauchabzug erzeugen ein angenehmes und gesundes Raumklima und dienen gleichzeitig als Kochstelle.

Unterstützen auch Sie die Arbeit der DESWOS - Sie leisten damit Hilfe zur Selbsthilfe!